16.07.2013 Views

I andre land betyr ikke hudfarge noe, har du papirer, så får du en jobb

I andre land betyr ikke hudfarge noe, har du papirer, så får du en jobb

I andre land betyr ikke hudfarge noe, har du papirer, så får du en jobb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

80<br />

Tabell 1. Intro<strong>du</strong>ksjonsregimer: Variasjoner i kommun<strong>en</strong>es betingelser i<br />

intro<strong>du</strong>ksjonsarbeidet<br />

Danmark Norge Sverige<br />

Søkelys på arbeidslivet<br />

Intro<strong>du</strong>ksjon Detaljert lovregulering G<strong>en</strong>erell lovregulering Anbefalinger<br />

Bosetting Krav om bosetting Forhandlet bosetting Forhandlet og de-facto bosetting<br />

Finansiering Fullfinansiert Rammefinansiert Dårlig finansiert<br />

Ikke overrask<strong>en</strong>de er det og<strong>så</strong> <strong>en</strong> samm<strong>en</strong>h<strong>en</strong>g mellom omfanget av statlige føringer<br />

på kommun<strong>en</strong>es intro<strong>du</strong>ksjonsinnsats og stat<strong>en</strong>s økonomiske bidrag til<br />

kommun<strong>en</strong>es arbeid.<br />

Nyankomne flyktninger og innv<strong>andre</strong>re møter både i Danmark, Norge og Sverige<br />

ulike intro<strong>du</strong>ksjonsregimer, avh<strong>en</strong>gig av hvilk<strong>en</strong> kommune som tar imot<br />

dem, og hvem i det kommunale apparatet de møter. Innholdet i d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte deltakers<br />

program påvirkes både av de kommunale rammer intro<strong>du</strong>ksjonsinnsats<strong>en</strong><br />

skjer inn<strong>en</strong>for, og av hva som skjer i møtet mellom deltaker og saksbehandler<br />

(Djuve og Kavli 2007b). Det er likevel <strong>noe</strong>n ves<strong>en</strong>sforskjeller mellom de statlige føring<strong>en</strong>e<br />

i Sverige på d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e sid<strong>en</strong> og i Danmark og Norge på d<strong>en</strong> <strong>andre</strong>, som <strong>har</strong><br />

konsekv<strong>en</strong>ser for de nyankomnes situasjon (oppsummert i tabell 2). Forskjell<strong>en</strong>e<br />

er for det første knyttet til konsekv<strong>en</strong>s<strong>en</strong>e deltakerne står overfor dersom de <strong>ikke</strong><br />

følger opp <strong>så</strong>kalte plikter. Norske, og i <strong>en</strong>da sterkere grad danske myndigheter betoner<br />

pliktelem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>e ved de nyankomnes intro<strong>du</strong>ksjon. Deltakelse er obligatorisk,<br />

og mangl<strong>en</strong>de eller mangelfull deltakelse sanksjoneres både ved trekk i økonomiske<br />

ytelser og ved konsekv<strong>en</strong>ser for varig oppholdstillatelse og statsborgerskap.<br />

Og<strong>så</strong> i bosettingspolit<strong>ikke</strong>n <strong>har</strong> danske og norske myndigheter lagt seg på<br />

<strong>en</strong> linje der h<strong>en</strong>synet til spredt bosetting av flyktninger løftes mer tydelig fram<br />

<strong>en</strong>n h<strong>en</strong>synet til flyktning<strong>en</strong>es ønsker om bosted. Sv<strong>en</strong>ske myndigheter holder<br />

derimot fast ved <strong>en</strong> større grad av frivillighet for nykommerne, både gj<strong>en</strong>nom systemet<br />

med eg<strong>en</strong>bosetting og ved at mangl<strong>en</strong>de deltakelse i kvalifisering <strong>ikke</strong> <strong>har</strong><br />

langsiktige konsekv<strong>en</strong>ser verk<strong>en</strong> for oppholdstillatelse eller statsborgerskap.<br />

Samtidig som sv<strong>en</strong>ske nykommere <strong>har</strong> mulighet til å bosette seg der de ønsker,<br />

og er forskånet for sanksjoner som påvirker mulighet<strong>en</strong> for varig opphold og<br />

statsborgerskap, <strong>har</strong> de færre rettigheter inn<strong>en</strong>for kvalifiseringsregimet. Parallelt<br />

med nye plikter i Danmark og Norge for nykommere med behov for kvalifisering<br />

fulgte og<strong>så</strong> <strong>en</strong> sterkere vekt på kommun<strong>en</strong>es plikt til å etablere et intro<strong>du</strong>ksjonsprogram.<br />

Nykommere i Danmark og Norge <strong>har</strong> dermed et langt sterkere rettighetsfestet<br />

tilbud til språkundervisning og arbeidspraksis de første 2–3 år<strong>en</strong>e etter<br />

bosetting <strong>en</strong>n nykommere i Sverige.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!