Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dantelă a uneia dintre fete. Se simte bine aşa.<br />
Micuţul îi împinge brutal, în ureche, puşca cu ţeava retezată. — Credeai c-ai scăpat? şuieră el cu răutate. Nu! E<br />
doar începutul! Toţi ticniţii ăia culţi care se duc la operă spun că sfârşitul e întotdeauna partea cea mai grozavă. .'<br />
— Te-am rugat să vii să te-ntâlneşti cu noi, nu-i aşa? "l^^kă Porta cu bunăvoinţa, aplecându-se deasupra lui<br />
Egon. (Zâmbeşte şi îl ciupeşte uşor de obraz.) Se pare că n-ai vrut să ai 'ri ^ e t'~ am spus, aşa încât am hotărât că teai<br />
putea descurca Ş'_ tară urechi. Ţi le vom zbura pe amândouă! Vei avea plăcerea sa auzi zgomotul! N-am vrea<br />
să-ţi răpim bucuria asta! Va fi cea mai straşnică bubuitură pe care ai auzit-o vreodată! Ai senzaţia ca-ţi<br />
explodează tot capul. Şi poate chiar aşa o să se şi întâmple! 91 urechile astea ale tale. pe care nu-ţi place să le<br />
foloseşti, se v °r sfărâma!<br />
„ — Nu puteţi să-mi faceţi una ca asta! strigă Egon frântă, ţinându-şi mâinile pe faţă.<br />
cu vocea<br />
197<br />
,v«1<br />
— Nu, zău? râde -Micuţul cu poftă. Fii convins că putem secătură!<br />
— Ar fi o crimă! şopteşte Egon răguşit, străduindu-se să scape.<br />
— Folie de grandeur! râde Porta încântat. Mai potrivit ar fi să-i spui „deratizare", şobolanule! Când<br />
o să-ţi tăiem instrumentul şi-o să-1 trimitem la Alex, vom primi o medalie. Şi voi două, intraţi în dulap!<br />
le ordonă el celor două femei pe jumătate goale, care-i ţineau companie Pufarezului şi care acum stau în<br />
vârful patului, tremurând de frică. Dacă faceţi mai multă gălăgie decât un motan .care urmăreşte o mâţă în<br />
călduri, o să vă tăbăcim fundurile până când n-o să mai ştiţi de voi! Sunteţi curioase să aflaţi cum e?<br />
— Cunoşti vreo rugăciune? întreabă Micuţul pe un- ton aspru, pocnindu-1 pe Egon cu dosul palmei.<br />
Noi suntem foarte omenoşi, nu vrem să trimitem un individ ca tine pe ultimul drum fără să-i dăm şa'nsa<br />
să-şi spună rugăciunea.<br />
—' Haideţi să stăm puţin de vorbă, îi imploră Egon cu glas răguşit. Am banii. N-am venit când mi-aţi spus<br />
pentru că a fost o neînţelegere la mijloc!<br />
— Da, da, sigur. Greşeli şi neînţelegeri! Ele sunt cauza tuturor necazurilor din lume, oftează<br />
impresionat Micuţul. Hai, fă-ţi rugăciunea, ca să fim siguri că Sfântu' Petru te va întâmpina<br />
bucuros!<br />
— Nu ştiu nici o rugăciune! Nu sunt credincios! zbiară disperat Egon.<br />
— Da, se pare că nu eşti! Numai oamenii buni sunt credincioşi, iar tu nu eşti bun absolut<br />
deloc! zice Micuţul, împungându-1 în ceafă cu ţeava retezată a puştii sale.<br />
— Atunci, roagă-te tu în locul lui! strigă Porta, încuind uşa dulapului în urma celor două partenere ale<br />
lui Egon.<br />
— Tatăl nostru, care eşti în Ceruri — intonează Micuţul cu privirea ridicată spre tavan —, rămâi acolo<br />
unde eşti si lasă-ne pe noi aici, jos, să ne rezolvăm treaba singuri, ca să-ţi fie reputaţia neîntinată!<br />
— Haide Egon, să facem o mică plimbare! spune Porta, aruncându-i un pardesiu, îmbracă-te! Nu putem<br />
să mergem cu tine pe străzile Berlinului îmbrăcat în lenjerie de damă. S-ar lua după noi cei din Brigada<br />
Moravuri!<br />
— Şi fără gălăgie, îl atenţionează Micuţul cu asprime, în timp ce coboară scările. Dacă nu vrei să te trezeşti<br />
cu fuduliile îndesate pe gât!<br />
Cu Egon între ei, se îndreaptă pe Friedrichstrasse către o maşină-amfibie a Ministerului de Război, pusă la<br />
dispoziţia lor<br />
198<br />
âtre Oberfeldwebel Sally. Un Şchupo priveşte cu interes cum -\ împing pe .Egon în vehicul. 11 ___<br />
Dezertor? se interesează el, uitându-se la Egon cu dispreţ.<br />
_- Da răspunde Porta. Trebuie dus în faţa plutonului de<br />
ţie. Âşa se procedează în astfel de cazuri. Pe nemernicii<br />
CX e se tem să fie împuşcaţi de inamic trebuie să-i lichidăm noi!<br />
ca _ Aşa e corect, încuviinţează îngâmfat omul din Şchupo,<br />
vârându-şi degetele pe sub centura bine lustruită.<br />
_ Vor să mă ucidă, zbiară Egon cu disperare, sperând<br />
într-o şansă de a scăpa.<br />
_ Execuţie e cuvântul potrivit, îl corectează aspru poliţistul din Şchupo. îşi pocneşte tocul pistolului cu un<br />
gest semnificativ. Sper să te cotonogească bine înainte să te-mpuşte, ticălos<br />
trădător ce eşti!<br />
— Nu, surâde Porta prefăcut, nu! In Armată nu se procedează aşa. Suntem omenoşi. Ţintim la<br />
frunte. Şi apoi, poc! îşi duce mâna la marginea bonetei cu un gest nonşalant. Şchupo îi răspunde la salut
Change language