LOTHAR. Ökonomische Auswirkungen. Wald - BAFU

desopfer, Auswirkungen auf die Ökosysteme, das Landschaftsbild oder die Schutzfunktion
usw. Nicht-marktliche Auswirkungen sind zwar oft in physischen Einheiten
messbar, ihre Monetarisierung ist aber im Allgemeinen schwierig und aufwendig.
Die Auswirkungen von Naturereignissen auf Ökosysteme stossen auf wachsendes
Interesse – nicht zuletzt, weil Naturereignisse positive ökologische Wirkungen haben
können, etwa durch die Erhöhung der Biodiversität auf einer Sturmfläche im
Vergleich zu dem vorherigen Altholz-Bestand:
«(...) Events that societies label as natural «disasters» may also have beneficial
ecological consequences. (...) These benefits to ecological systems are of course
typically overshadowed by immediate, negative impacts on societies and structures;
hence, the use of the term natural «disasters».»
NRC 1999: 55
Gerade bei einem Sturmereignis im Wald gibt es aus ökologischer Sicht durchaus
positive Aspekte, insbesondere in Bezug auf die Verjüngung alter Wälder (NRC
1999: 55f) oder die Biodiversität. Die Möglichkeiten einer Monetarisierung positiver
und negativer ökologischer Auswirkungen werden dabei etwa von den AutorInnen
der NRC-Studie pessimistisch beurteilt:
«Although the more tangible, quantifiable damages of extreme events to infrastructure
may be difficult to calculate precisely, the costs and benefits for natural systems
– even from such apparently straightforward impacts as numbers of fish killed
or trees destroyed – are even less tangible and may be nearly impossible to quantify
precisely.»
NRC 1999: 56
2.3.2 Direkte Auswirkungen / Vermögenswirkungen
Auswirkungen, die sich unmittelbar aus der physischen Zerstörung ergeben, werden
direkte Auswirkungen genannt (NRC 1999: 5). Konkret beziehen sich diese direkten
Auswirkungen auf die physische Zerstörung von Vermögenswerten und Kapital
sowie von Vorräten von Fabrikaten, Halbfabrikaten, Rohstoffen und Ersatzteilen
(Otero und Marti 1995: 16). Eingeschlossen sind die Zerstörung von physischer Infrastruktur,
Gebäuden, Maschinen, Transport- und Lagereinrichtungen, Landwirtschaftsland,
Böden, Bewässereinrichtungen, Dämmen usw. Die Landwirtschaft
stellt dabei nach Otero und Marti einen Sonderfall dar: Die direkten Schäden entsprechen
hier der Zerstörung desjenigen Teils der Produktion, der erntereif gewesen
wäre 10 .
10
Dieser Ansatz deckt sich vermutlich mit der Praxis der meisten Agrarversicherungen. Entschädigt
wird die Zerstörung der erntereifen Produktion. Eine Ausnahme stellt hier die Schweizer Hagel dar,
welche für die Wiederherstellungskosten von Kulturland aufkommt, unabhängig vom Kulturschaden.
28 LOTHAR Ökonomische Auswirkungen des Sturms Lothar im Schweizer Wald – Teil I