LOTHAR. Ökonomische Auswirkungen. Wald - BAFU

Vermögenswirkungen teilweise dieselben Daten verwendet, einmal aber zur Ermittlung
von Stromgrössen (Einnahmen, Ausgaben) und das andere Mal von Bestandesgrössen
(Kapital); auch deshalb dürfen Einkommens- und Vermögenswirkungen
nicht addiert werden (Ley und Matthies 1985).
Anhand eines vereinfachten Beispiels lässt sich zeigen, dass bei einer Addition der
Einkommens- und Vermögenswirkungen die Gefahr besteht, dass einzelne Auswirkungen
doppelt gezählt werden: Es sei f(u) die Holzmenge eines erntereifen Bestandes,
welcher durch den Sturm zerstört wurde. Weiter sei E der erntekostenfreie
Erlös pro m³ vor Lothar und E’ der erntekostenfreie Erlös pro m³ nach Lothar. Dann
ist die Vermögenswirkung (Vermögen nach Lothar abzüglich Vermögen vor Lothar)
gleich -f(u)·E und die Einkommenswirkung durch den Rückgang des durchschnittlichen
erntekostenfreien Erlöses ist gleich -f(u)·(E-E’). Werden diese beiden
Auswirkungen addiert, so erhalten wir -f(u)·E-f(u)·(E-E’)=-2·f(u) E + f(u)·E’. Der
erntekostenfreie Erlös des Sturmholzes wird somit doppelt gezählt. Dies gilt auch,
wenn weitere Effekte berücksichtigt werden, welche sich auf das Einkommen
auswirken.
5.2.6 Sechstes Prinzip:
Berücksichtigung von Auswirkungen höherer Ordnung
Aus einer umfassenden und längerfristigen Perspektive sollte zusätzlich zu den direkten
Auswirkungen (Vermögenswirkungen) und den indirekten Auswirkungen
(Einkommenswirkungen) eine dritte Art von ökonomischen Auswirkungen eines
Sturmereignisses, nämlich Auswirkungen höherer Ordnung, berücksichtigt werden.
Diese beziehen sich auf strukturelle, technische und institutionelle Anpassungen,
die durch den Sturm verstärkt oder ausgelöst werden. Wissen über die Auswirkungen
höherer Ordnung ist deshalb wichtig, weil es das Verständnis über die Wirkungsweise
von Naturereignissen im gesamten ökonomischen System verbessert
und damit eine besonders wichtige Grundlage für die Gestaltung der Politik zur Ereignisbewältigung,
Schadensminderung und -prävention ist.
5.3 Identifikation von drei Fragestellungen
Um die ökonomischen Auswirkungen von Lothar beurteilen zu können, haben wir
drei relevante Fragestellungen identifiziert (Abb. 3). Dabei gehen wir zunächst von
einer sektoralen Betrachtung aus und untersuchen die aggregierten Einkommens-
und Vermögenswirkungen für die Schweizer Waldwirtschaft (erste Fragestellung).
Diese Betrachtung erweitern wir «in die Tiefe» und «in die Breite»: Die Erweiterung
«in die Tiefe» gibt Auskunft über die Verteilung der Auswirkungen von Lothar
auf die Schweizer WaldeigentümerInnen (zweite Fragestellung). Die Erweiterung
«in die Breite» mündet in eine gesamtwirtschaftliche Beurteilung (dritte Fragestellung).
54 LOTHAR Ökonomische Auswirkungen des Sturms Lothar im Schweizer Wald – Teil I