Reconfigurando territorios
Descargar - International Land Coalition
Descargar - International Land Coalition
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
82<br />
FUNDACIÓN TIERRA<br />
vienen cultivando esas tierras desde antes de<br />
la promulgación de la ley INRA en 1996 y por<br />
lo tanto, la ley les debería reconocer su derecho<br />
propietario en función del precepto de que la<br />
tierra es de quien la trabaja. Estos casos, cuando<br />
no se solucionan en la comunidad, suelen<br />
llegar a instancias jurídicas estatales, como los<br />
juzgados agrarios por ejemplo, donde entran<br />
en interminables y costosas pugnas sobre el derecho<br />
de posesión, actual, de una persona y el<br />
derecho de propiedad, antiguo, de otra.<br />
Otro problema relacionado con los migrantes<br />
es que a veces retornan a su comunidad con<br />
otra visión, más integrada al mercado y se convierten<br />
en renuentes, al margen de la vida de<br />
la comunidad, sin cumplir deberes y obligaciones,<br />
sin subordinarse a la organización comunal;<br />
entonces, si surge algún conflicto, es más<br />
difícil su solución.<br />
4.4 Conflictos por compra venta de tierras<br />
Se dan cuando la compra venta vulnera derechos<br />
de otras personas, como en el caso de una<br />
sobre posición de límites o cuando se vende<br />
tierras de otras personas, como en el caso de<br />
la venta de una parcela por parte de sólo uno<br />
de varios hermanos que heredaron el terreno.<br />
Estos procesos de venta rara vez son formalizados<br />
legalmente y los problemas se agudizan<br />
porque generalmente la transferencia no es<br />
registrada en derechos reales, no existen documentos<br />
legales actualizados, la comunidad<br />
tampoco es notificada o no se siguen las normas<br />
comunales para la venta de tierras, todo<br />
esto ocasiona que los límites de las parcelas no<br />
estén claramente definidos. En otras ocasiones,<br />
la venta es realizada solamente por el marido,<br />
sin el consentimiento de la esposa y los hijos,<br />
razón por la que se dan más conflictos.<br />
A veces, especialmente en comunidades de valle,<br />
el hecho de comprar tierras pareciera que<br />
cambia la relación de la persona con la comunidad.<br />
Por ejemplo el migrante que retorna y<br />
compra tierras, considera que no tiene porqué<br />
cumplir con sus obligaciones comunales, ya<br />
que no es el Estado el que le ha dotado de tierras,<br />
sino que las ha conseguido por su propio<br />
esfuerzo. Esto es especialmente así si existen<br />
documentos actualizados de propiedad producto<br />
de la compra venta.<br />
Por otro lado, en algunas comunidades chiquitanas<br />
grandes, donde ha habido procesos<br />
de urbanización y nucleamiento comunal de<br />
viviendas importantes, algunos miembros de<br />
la comunidad han vendido sus lotes urbanos<br />
ante la tentación de una buena oferta, lo cual<br />
ha generado malestar de la comunidad porque<br />
se considera que la propiedad de la tierra es todavía<br />
comunal y no es lícito beneficiarse con la<br />
venta de algo que es de todos los comunarios.<br />
4.5 Conflictos por las tierras comunales cultivables<br />
En la actualidad, sólo las comunidades indígenas<br />
chiquitanas y las comunidades aymaras del<br />
altiplano norte de La Paz mantienen todavía tierras<br />
comunales destinadas a la agricultura. En<br />
las comunidades de Chuquisaca Centro y Norte,<br />
éste tipo de parcelas han desaparecido y lo colectivo<br />
es sólo pastoreo, quebradas y cerros.<br />
En las comunidades chiquitanas, no hay mayores<br />
conflictos por la propiedad comunal.<br />
En cambio en las comunidades aymaras la situación<br />
es distinta. La estructura de tenencia,<br />
de tipo minifudiario, está caracterizada por la<br />
existencia paralela de las sayañas, o propiedades<br />
cultivables familiares, y las aynuqas, o<br />
propiedades cultivables comunales, o al menos<br />
de administración comunal, en las cuales las familias<br />
tienen asignados determinados espacios<br />
pero la decisión de rotación, cultivo y descanso<br />
es tomada comunalmente. 10 Ante una situa-<br />
10 Barragán, Rossana, “La dinámica de las comunidades y la transmisión de la tierra”, en Miguel Urioste, Rossana Barragán<br />
y Gonzalo Colque, Los nietos de la Reforma Agraria. Tierra y comunidad en el altiplano de Bolivia. Fundación TIERRA,<br />
La Paz – Bolivia, 2007.