XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

Francisco Ruiz Ramón
Casa con dos puertas mala es de guardar
De las cuatro apretadas y muy sustanciosas páginas dedicadas a esta comedia
de enredo calderoniana voy a citar sólo el párrafo en el que Salinas la conecta con
La vida es sueño y la página final, magistral, en la que hace el “Resumen de los
elementos de técnica”.
Comentando estos versos:
Félix. - ¿Puede ser mentira esto?
Laura. – Sí, bien puede ser mentira.
Félix. - ¿Mentira lo que estoy viendo? (II, 1620-23)
anota Salinas:
“- Palabras básicas de la comedia de enredo y que tienen mucha sustancia:
¿Puede ser mentira lo que veo?
Lo que se ve, lo que parece más verdad puede mentira, y nos encontramos
con el mismo problema de La vida es sueño: cuando Segismundo va a la Corte y
luego le quieren hacer creer que era un sueño se pregunta lo mismo. Calderón en
estas dos comedias llega al mismo punto: duda sobre la realidad, inverosimilitud
de las apariencias. En La vida es sueño presenta este problema desde un ángulo
metafísico, en la Casa con dos puertas un ángulo cómico. En La vida es sueño es
una pregunta de angustia: ¿puede ser mentira lo que veo? Es el problema ante la
realidad. En casa con dos puertas es una pregunta de juego y de ingenio, pero no
dejamos de notar esa conciencia: en ambas obras los personajes llegan a dudar de
todo, ambas son comedias de apariencias”.
En 1988, en el primer número de Cuadernos de Teatro Clásico 7 , coordinado y
presentado por Luciano García Lorenzo, número monográfico dedicado a la “comedia
de capa y espada”, colaboraba Ignacio Arellano con un magnífico artículo
– quizás una de las mejores aproximaciones críticas al tema – en el que estudiaba
las “convenciones y rasgos genéricos de la comedia de capa y espada”. Al principio
hacía una breve reseña crítica de los trabajos de otros críticos, citando, naturalmente,
a Wardropper, Weber de Kurlat, García Lorenzo, Serralta, Vitse.., trabajos
aparecidos entre el final de los 60 y el final de los 80. De haber conocido estos
papeles de Salinas, su “Resumen de los elementos de técnica” hubiera figurado, no
sólo en lugar destacado, sino como núcleo o principio seminal de un nuevo modo
de enfrentarse con el tema. He aquí, en su integridad, el resumen:
7 Cuadernos de Teatro Clásico. 1 (La Comedia de capa y espada), Ed. Luciano García Lorenzo,
Madrid 1988, pp. 27-49.
152