29.06.2013 Views

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nuevos documentos para la historia del teatro<br />

en ella treynta representaciones, que bendrá a ser desde 20 de mayo que biene deste<br />

presente año hasta que lleguen las Fiestas del Corpus, y por dichas treynta representaciones<br />

se nos ha de dar por bia de ayuda de costa 2.500 rs. de vn. por los dichos<br />

arrendadores, y si por causa de los ensayos de las Fiestas del Corpus se me ocupare y<br />

a mi Compañía dos o tres días o más de forma que no alcanze a dichas treynta representaciones,<br />

lo que fuere se me ha de ser rebajado de dicha ayuda de costa rata por<br />

cantidad, por cada dia lo que le tocare a razón de los dichos 2.500 rs. = Y en los dichos<br />

treynta días tengo de hazer las comedias viejas que tubiere puestas y las que hiçiere<br />

nueuas, siendo escritas por ynjenios conoçidos desta Quorte, y no hauiéndose hecho ni<br />

representado otra vez, ha de ser obligado el dicho arrendamiento de darme la mitad de<br />

lo que costaren dichas comedias y también la mitad de lo que costaren las apariençias<br />

[tachado: músicas y demás gastos; entre líneas: y chirimías] que tubiere la Compañía en<br />

las comedias que en dicho tiempo representaren = Y también me obligo de que si me<br />

fuere mandado por el señor Marqués de Salinas benir a esta Quorte seis v ocho días<br />

antes del dicho dia beynte de mayo deste año, bendré con la dicha Compañía luego<br />

que se me mande a cumplir con hazer las dichas representaciones que ban referidas<br />

= Y en caso que por qualquier azidente [sic] que sobrebenga [entre líneas: en esta<br />

Corte] no pueda benir con la dicha mi Compañía a cumplir con haçer dichas treynta<br />

representaciones, se me ha de auesar [sic] por el dicho arrendamiento en la parte que<br />

estubiere, y me obligo de que en lugar de lo referido, bendré para [tachado: fin] veynte<br />

días del mes de septiembre que biene deste presente año, quatro días más o menos, y<br />

desde el dia que empezare a representar en esta Corte con dicha mi Compañía, haré<br />

çinquenta representaçiones en la forma y con las condiziones que estoy obligado a<br />

hazer las dichas treynta representaçiones. En quanto a la obligazión que conmigo ha<br />

de tener dicho arrendamiento, el qual ha de ser obligado de darme por las quarenta<br />

representaçiones primeras, los dichos 2.500 rs. de ayuda de costa, y por las diez restantes,<br />

cumplimiento a las dichas cinquenta, nos ha de dar 600 rs. de vn. = Y dichas<br />

cantidades se nos han de pagar en esta manera = luego de contado 1.500 rs. de vn. = Y<br />

la restante cantidad que montaren las demás representaçiones que hiçiere con dicha mi<br />

Compañía en la conformidad referida, que montan 600 rs., me los han de pagar luego<br />

que llegue a esta Corte a representar, dentro de dos días de como aya llegado, porque<br />

se les ha de poder ejecutar = Y si no cumpliere en benir a esta Quorte a cumplir con lo<br />

contenido en esta scriptura, me obligo de pagar a los dichos arrendadores por cada dia<br />

de los dichos cinquenta que [tachado: no] dejare de representar, 700 rs. de vn. por bia<br />

de costa y gastos que se les seguirán, y por ello se me pueda ejecutar” si no cumpliese<br />

con lo contenido en la escritura, “teniendo Corral para ello, el qual se nos ha de dar<br />

vno de los dos desta Quorte y no le dando y dejando por esa causa de representar, se<br />

me ha de pagar… 350 rs. de vn. [entre línea: en cada vn dia] por las costas que a mí se<br />

me siguieren y a mi Compañía y por ello se les pueda ejecutar…”<br />

Juan Bautista Velarde y don Jerónimo de Montalvo aceptaron la escritura y sus<br />

condiciones. “Y también es condizión que yo el dicho Bartolomé Romero consiento<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!