29.06.2013 Views

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nuevos documentos para la historia del teatro<br />

que para el dicho dia 28 de abril… que bamos obligados a empeçar la dicha representaçión,<br />

el dicho Hospital a de ser obligado… a nos dar la Casa desocupada<br />

para poder representar, y no lo haçiendo, nos aya de pagar los dichos 50 rs. de<br />

ayuda de costa en cada vno de los días que por esta causa dexáremos de representar<br />

con más la costa y gasto que hiçiéremos con la dicha nuestra Compañía<br />

= Y ansimismo es condiçión… que asta el dicho dia 28 de abril… el Prior del<br />

dicho Hospital ni otra ninguna persona en su nombre no a de poder lleuar a la<br />

dicha Çiudad otra ninguna Compañía para representar hasta tanto que nosotros<br />

ayamos hecho y representado las dichas quinçe representaçiones desta obligaçión<br />

= Y si por algún açidente [sic] entrare otra Compañía a representar en la dicha<br />

Çiudad constando dello, no emos de ser obligados ni lo quedamos a yr a la dicha<br />

Çiudad a cumplir con lo contenido en esta scriptura sino a pagar, boluer y restituyr<br />

los dichos 2.000 rs. … el dia que digamos no querer yr a representar… por<br />

la raçón y causa de suso referida, constando por testimonio auténtico hauer otra<br />

Compañía de representaçión en la dicha Çiudad…”.<br />

Obligaron sus personas y bienes al cumplimiento de esta obligación. Testigos:<br />

“ Pedro Mexía, barbero, y Juan de Samaniego y Pedro Alanis… Firmólo el dicho<br />

Luys Bernardo de Bobadilla y por la dicha su muger, vn testigo, porque dixo no<br />

sauer escriuir”. Firmas: “Luys bernardo de bobadilla”, “tº Pedro mexia”. Madrid, 31-<br />

III-1637 (AHP: Protocolo 2593, fols. 56-57)<br />

CABALLERO, Cristóbal<br />

1693. “Poder. Abril 26”.<br />

“Joseph Ferrer, cobrador de la infrascripta Compañía, residente al presente en<br />

la Ciudad de Çaraçoça del Reyno de Aragón”, como procurador de “Christóbal<br />

Caballero, autor de Compañías de representantes por Su Magestad, terçer galán<br />

Manuel Medrano, segundo galán Joseph Mendiola, quarto galán y para lo que se<br />

ofreciere en la farssa Juan Antonio de Guebara, barba y arpista Diego Antonio,<br />

segunda barba Francisco Martínez, gracioso Luis Bernardo Maldonado, segundo<br />

graciosso Baltasar Cauallero, primera dama, muger del dicho Juan Antonio de Guebara,<br />

Francisca Fernández; segunda dama, muger de mí el dicho otorgante, Ana de<br />

la Rossa, tercera dama, muger del dicho Baltasar Cauallero, Gabriela Belarde, quarta<br />

dama, muger moça; Josepha de la Rosa, quinta dama, muger del dicho Manuel<br />

de Medrano, y Francisca Medina, sobresaliente, muger del dicho Joseph Mendiola,<br />

todos de ofiçio farsantes y representantes, residentes al presente en esta dicha<br />

ciudad de Çaraçoça”. Zaragoza, 4-IV-1693.<br />

José Ferrer, procurador, se concertó con “Manuel de la Baña, residente en la<br />

Villa de Madrid... para... tratar, pactar y capitular con qualesquiere arrendadores de<br />

las Cassas de Comedias de... Madrid y con qualesquiere otras personas que concirniere<br />

[sic], que para después de concluida la temporada que dichos mis prinçipales<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!