29.06.2013 Views

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

XXIV Y XXV JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO In ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mercedes de los Reyes Peña<br />

el fingimiento, en un juego muy barroco y apasionante para cualquier actor. En<br />

este sentido destacamos la segunda y cuarta escenas del Acto II. Una perfecta<br />

muestra de la teatralidad de esa segunda escena lo ofrece el pasaje donde Cloe,<br />

presa del pacto de fingimiento de amores con Criselio para provocar celos a<br />

Nerea, pero ahora realmente enamorada de él, quiere finalizarlo (por estar<br />

sufriendo y parecer que dicho pacto ha surtido ya sus efectos) sin conseguirlo,<br />

porque otros personajes y el mismo Criselio, que ahora también le corresponde,<br />

le solicitan que siga ejecutando su papel, con un lenguaje metateatral —teatro<br />

sobre teatro— que merece la pena reproducir:<br />

CrisElio Ahora comienzas<br />

tu papel. Yo represento<br />

contigo mejores pasos,<br />

pasado el acto primero.<br />

nais Pues conmigo ha concertado [Nerea]<br />

que ha de escucharos y veros 122<br />

escondida.<br />

ClEón Bien trabaja<br />

en la comedia ese enredo.<br />

CrisElio Mira, Cloe, como faltan<br />

buenos pasos; aún no has hecho<br />

lo mejor de tu papel.<br />

CloE Sí, que aún hay pasos de celos,<br />

y son bien representados<br />

donde se logran afectos,<br />

donde la acción es más viva<br />

y más propio el sentimiento.<br />

CrisElio Pues, Cloe, no será malo<br />

que la comedia ensayemos,<br />

si ha de haber tal auditorio.<br />

CloE Comienza, pues.<br />

CrisElio Ya comienzo.<br />

ClEón Vaya la primera escena.<br />

nais Y para mí, ¿ no habrá versos?<br />

Cleón, ¿no habrá para mí<br />

algún papel de por medio? (B, f. 39r.-v.) 123<br />

122 veros A ] veeros B (f. 39r.), práctica gráfica cultista.<br />

123 GI, p. 545, vv. 1602-1625.<br />

394

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!