hésiode - Notes du mont Royal

96 HYMNES ORPHIQUES.
toi-même, infatigable, excellent germe de la terre, resplendissant
des flammes primitives, qui soutiens le matin
et la noire nuit, qui as accompli douze travaux, de ta naissance
à ta mort, puissant contre les Immortels, grand et
invaincu, viens, Bienheureux! Apporte tous les remèdes
des maladies, chasse les maux cruels en agitant un rameau
dans tes mains, et à l'aide de tes flèches ailées.
XII
PARFUM DE KRONOS
Le Styrax
O Illustre ! Père des Dieux heureux et des hommes, aux
nombreuses ruses, sans souillure, robuste et courageux,
6 Titan, qui détruis toutes choses et les reproduis, chargé
de chaînes ineffables dans l'immense Kosmos, éternel
Kronos, générateur universel, Kronos aux ruses sans
nombre, fils de Gaia et d'Ouranos étoile, Origine première,
vénérable Titan, qui habites à la fois toutes les
parties du Kosmos, circulaire et très-excellent, entends
ma voix suppliante et donne à ma vie une fin heureuse et
irréprochable.