hésiode - Notes du mont Royal

1Ô4 THKOCRITK.
BATTOS.
Et depuis quand connaît-il l'huile du stade?
KORYDÔN.
Ils disent qu'il lutterait de force et de vigueur avec Hèrakles.
BATTOS.
Ma mère aussi disait que je l'emportais sur Polydeukès.
KORYDÔN.
Enfin, il est parti avec une houe et vingt brebis..
BATTOS.
Certes, Milôn persuaderait aux loups eux-mêmes de
devenir enragés.
KORYDÔN.
Cependant, ces génisses mugissantes le regrettent.
BATTOS.
Certes, elles sont malheureuses, car elles ont rencontré
un mauvais bouvier.
KORYDÔN.
Il est vrai, elles sont malheureuses et ne veulent plus
paître.
BATTOS.
En effet, cette génisse n'a gardé que les os. Ne se nourrirait-elle
point de rosée, comme la cigale r