hésiode - Notes du mont Royal

»0 THftOCRITE.
dues à leurs premiers habitants; qu'ils labourent pour
eux leurs champs florissants ; que des milliers de brebis
paissent dans la plaine aux gras pâturages; que des troupeaux
de vaches, de retour vers les étables, fassent se
hâter le voyageur nocturne, et que d'autres sillons s'ouvrent
pour être ensemencés, au temps où la cigale chante
sur le faîte et dans le feuillage des arbres, observant les
pasteurs exposés à l'air ; que les arakhnées tendent leurs
toiles légères sur les armes, et que le nom même de la
guerre soit oublié ! Puissent les Aoides porter la gloire
de Hiérôn par delà la mer Scythique, jusqu'aux lieux où
régna Sémiramis qui cimentait de larges murs avec de
l'asphalte 1 Je suis un Aoide, mais les filles de Zeus en
aiment beaucoup d'autres encore. Puissent-ils vouloir
chanter la Sikélienne Aréthoisa et le belliqueux Hiérôn 1
O divines filles d'Etéokléas, qui aimez Orkhoménos la
Mynienne, antique haine de Thèba, je resterai seul si nul
ne m'appelle; mais j'irai avec mes Muses, si je suis
convié, et jamais sans vous I Car, sans les Kharites, que
resterait-il aux hommes 2 Que je sois toujours avec elles I