hésiode - Notes du mont Royal

LES TRAVAUX ET LES JOURS. 67)
Si tu ajoutes peu de chose à peu de chose, mais fréquemment,
tu auras bientôt une grande richesse. Celui
qui ajoute à ce qu'il possède évitera la noire famine. Ce
qui est en sûreté dans la maison n'inquiète plus le
maître. Il vaut mieux que tout soit dans la maison, puisque
ce qui est dehors est exposé. 11 est doux de jouir des
biens présents et cruel d'avoir besoin de ceux qui sont
ailleurs. Je te conseille de méditer ceci.
Rassasie-toi de boire, au commencement et à la fin du
tonneau, mais non au milieu. L'économie est vaine où
il n'y a plus rien. Donne toujours exactement le salaire
convenu à ton ami. Même en jouant avec ton frère, aie
un témoin; la crédulité et la défiance perdent également
les hommes. Qu'une femme qui orne sa nudité ne séduise
pas ton esprit par son doux bavardage en te demandant
ta demeure. Qui se fie à la femme se fie au
voleur.
C'est au fils unique à surveiller la maison paternelle, et
c'est ainsi que la richesse s'accroît dans les demeures.
Puisses-tu mourir vieux et laisser un autre fils! Zeus
accorde de grandes richesses aux familles nombreuses.
Les efforts de beaucoup produisent de plus grands biens.
Donc, si ton esprit désire les richesses, ajoute le travail
au travaU.