12.07.2015 Views

Mutilazioni dei genitali femminili e diritti umani nelle ... - Aidos

Mutilazioni dei genitali femminili e diritti umani nelle ... - Aidos

Mutilazioni dei genitali femminili e diritti umani nelle ... - Aidos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Una ricerca in Friuli Venezia Giulia173D. Ti fa impressione?R - U1. Io non tocco i bambini!U2. Però scusate, mio padre aiutava.R - D1. Lascia perdere, lui dice così, però acasa poi è diverso. Solo quando va giù nonmuove un dito, neanche per miracolo!R - D2. Loro hanno la volontà di aiutare,però se per caso viene gente che li vede,dice “Cosa fai? Lavi i piatti per tua moglie?”.R - U1. Non è più un uomo degnodi questo nome!R - D1. Il problema è che in Africale donne sono educate e crescono in basealla casa, da quando sei piccola devi sapercucinare, lavare i piatti, mettere a posto lacasa. Invece un uomo là cresce senza tuttoquesto, un maschio là ha tutto il tempolibero per andare a giocare, non fa i lavoridi casa. Hai mille punizioni, ti picchiano,non ti danno i soldi la mattina, perciò seicostrettissima a fare i lavori di casa,mentre i maschi sono liberi. Vorrei essereanch’io maschio, veramente!D. La gestione <strong>dei</strong> soldi come funziona?R - U2. Il marito mette i pantaloni,le donne non mettono i pantaloni.D. E quindi la gestione <strong>dei</strong> soldi ètutta in mano al marito?Ma per esempio i conti bancari,voi avete un conto bancario, ovviamente,intestato a chi, a te, a tua moglie oa entrambi?R - U2. Al marito!D. (rivolgendosi a una delle donneintervenute di meno) Tu hai un contobancario? A nome tuo o congiuntocon tuo marito? A dire il vero, ancheio ce l’ho congiunto con mio marito…R - D3. Sì.R - U4. Secondo me stiamo mischiando unpo’ le cose: in Africa questo ha senso, manon è come qua.Se noi viviamo a modo nostro, cioè comeviviamo in Africa, il marito ha il conto perchéè lui che dà i soldi alla moglie e se lei lavorai suoi soldi sono per lei, per i suoi figli,però il marito copre tutto. Se lei lavora puòanche avere più soldi dell’uomo e lei sevuole aiuta, però il carico della famiglia cel’ha l’uomo. Per quanto riguarda il contobancario, qua lo facciamo e lo facciamoperché siamo venuti qua e subiamo le vostreregole, però giù in Africa avere un contofamiliare non esiste o quasi.D. Conoscete qualcuno del vostro paesed’origine o di qualche altro paeseafricano che si è separato o divorziatoqui in Italia? Coppie che sono venute epoi si sono separate?R - D1. Sì, lo fanno, lo fanno.R - U4. Io prendo l’esempio di un nigerianoche conosco: il marito ha fatto venire suamoglie qui. Quello che lei pensava dell’Italiaquando era in Africa, era quello che vedevain TV, un’immaginazione, filmati di casebellissime, un sogno, e pensava che se fossevenuta qui avrebbe fatto la stessa vita.Poi quando è venuta, come hanno già dettoloro, ha visto che stava a casa da sola tuttoil giorno quando il marito andava fuori,un altro mondo…D. Certo. E le persone di vostra conoscenzache si sono separate, sono tante?R - U2. Sì, io so di un ghanese.È venuta prima la moglie e poi ha fattovenire suo marito e si è comportatada padrona, dava ordini a suo maritodi fare le pulizie.R - U4. Per dire che ha preso l’abitudinedi qui.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!