Mutilazioni dei genitali femminili e diritti umani nelle ... - Aidos

Rapporto di ricerca nella regione Veneto56il clitoride. E basta. E poi ce n’è un altroancora che dicono sia solo un pizzicotto,tanto per accontentare chi vuole che lapratica avvenga. Esce solo un po’ di sangue.Sono questi i diversi tipi. Questa tradizioneviene dall’Egitto, dai tempi dei Faraoni.Dall’Egitto è passata in Sudan, in Etiopiafino in Somalia. Siccome anche la religioneviene da là, pensano tutti che sia una cosareligiosa. Ma non lo è. Penso che sia unaquestione di gelosia. Magari uno la facevafare a sua figlia per essere sicuro che nonfacesse niente. Per la figlia non è facile farel’amore perché prova dolore. La ragazza hadue verginità: una esterna, fatta dall’uomo,e poi quella interna. Quindi penso che siauna pratica che è iniziata per gelosia e finoad oggi molti non sono riusciti a toglierselodalla testa. Ma a me non preoccupano quelliche stanno giù in Somalia, bensì quelli chesono all’estero che vanno giù per fare questo.Quelli che stanno lì, se anche la mammanon vuole, è la figlia che lo vuole. Io hodue figlie. A quella grande l’ho fatta fare,a quella piccola no. Quando quella piccolaaveva cinque anni mi chiedeva: “Perchéio non la faccio?”, perché le sue coetaneel’avevano fatta tutte. E io le dicevo: “Ma sì,la farai anche tu”. Ma io non la volevo fare.Sapevo che non era una cosa della religione.L’ho saputo dopo che era una cosa che nonc’entrava con la religione. E poi ho imparatomolto dai vecchi, perché erano moltointelligenti. Per esempio mio zio, quandol’hanno fatta a me, ha detto di farla poco,di non farla totale. Ha detto: “Fai il menopossibile” ed era sua cugina che me la stavaper fare. Lui le ha detto che se lei avessefatto più di quello che lui le aveva richiesto,non l’avrebbe mai perdonata.Tu ti ricordi quel giorno?S.: Non molto, però mi ricordo quella frase dimio zio. Mi ricordo anche che il giorno primami avevano portata a fare l’antitetanica,per evitare le infezioni. Del giorno in cui mihanno fatto la pratica mi ricordo che c’eranodonne, tutte donne, e mi hanno fatto sederesu uno sgabello alto, non tutta seduta, unpo’ stesa. I polpacci erano fuori, dietro unadonna mi teneva la schiena, altre due mitenevano le gambe e la cugina di mio papàmi faceva la cosa. Non mi hanno cucita, mihanno solo tagliato il clitoride. Dopo di cheti mettono una cosa tradizionale preparata,mi ricordo il sangue che mi scendeva nelsedere…Tanto sangue. Sì, perché quandotagli una persona e non la cuci, perdetanto sangue. Mi hanno tagliato con unalametta credo. E sono anche gente avanzatadiciamo, più civile… perché mi hanno fattoanche l’antitetano. Sotto sotto noi ragazzevogliamo farlo, perché fanno festa, ricevidei regali o dei soldi. Poi dopo che finisconoti chiudono le due gambe e così devi stareper una settimana. Quando mia figlia avevasei anni chiedeva in continuazione di farla,e mia madre voleva che gliela facessi fare.Noi non possiamo dire un no secco ai nostrigenitori, bisogna accontentare i proprigenitori. In quel periodo tra l’altro mia figliastava con mia mamma. In più la bambinastessa mi chiedeva insistentemente di farla,piangeva perché tutti l’avevano fatta e lei no.Anche se i miei fratelli erano dalla mia partee le dicevano che non era il caso di farla,lei insisteva. Allora alla fine un giorno sonoandata da un infermiere, e i miei genitorinon volevano che un maschio toccasse miafiglia, ma alla fine gliel’ha fatta lui.L’ho fatto con un servizio sanitario, con ilpersonale dell’ospedale che è venuto a casamia. Non ho chiamato nessuno, non ho fattonessuna festa. Mia mamma c’era, ma lei nonaveva il coraggio di stare lì, non ne aveva ilcoraggio. Però è rimasta lì in casa. Io non eronemmeno lì. Non volevo vedere che facevanomale a mia figlia. Io ho detto: “Esco e tornodopo” perché sai, ho i buchi nelle orecchie enon potevo sentire mia figlia stare male.Mi faceva male fare questa cosa a mia figlia,ma cosa avrei dovuto fare? Le ho fatto farel’antitetanica, l’antidolorifico, tutto quelloche dovevo fare. Gli ho detto di tagliare ecucire. Le ho fatto tagliare solo un po’ ilclitoride e le labbra. È andato tutto bene.Lei era contenta… Sì, era contentissima!