Una ricerca in Friuli Venezia Giulia190nostra letteratura, negli scritti <strong>dei</strong> nostristudiosi, una pratica del genere.E poi, nella società islamica dove vienepraticato l’Islam, si può dire, in maniera unpo’ più giusta - perché non viene praticatoda nessuna parte al cento per cento in modogiusto, c’è sempre un po’ di mentalità ancoratradizionale - che non esiste questa pratica.Anzi, dobbiamo sempre pensare alladignità e al rispetto della creazione.Io sono stato creato da Dio: il mio corpoè un dono divino, e devo restituire a Dioquesto corpo nel migliore <strong>dei</strong> modi.Dio mi dice: “Sì, le gambe non sono tue.Gli occhi, il cervello, le mani, tutto.Io ti ho dato questo e tu me lo devirestituire”. Come anche gli alberi.L’uomo fa parte della creazione.Noi dobbiamo restituire a Dio tutto nelmigliore <strong>dei</strong> modi.D. Quindi anche il corpo delle donne,delle bambine, deve essere restituito nelmigliore <strong>dei</strong> modi?R. Nel migliore <strong>dei</strong> modi. Per questo lapratica è di non distruggere il corpo.Per questo la mutilazione <strong>dei</strong> <strong>genitali</strong> ècontraria al nostro insegnamento. È vietatain modo assoluto, come anche l’alcol, ladroga, qualsiasi cosa dannosa al corpo,introdurre o fare qualsiasi cosa che puòessere dannoso al corpo. Dobbiamo lavorare,ma anche riposare, dormire, mangiare,avere la quantità di vita che serve e bere laquantità che serve, respirare un’aria pulitaper portare il corpo sempre più avanti nelmigliore <strong>dei</strong> modi. In uno stato sano. Sanoin arabo vuol dire anche integro. Questo èmolto importante. Sano è integro.D. Dunque l’integrità del corpo è centrale.R. L’integrità. Il corpo deve essere rispettato.D. Quindi una mutilazione quale lacirconcisione, l’escissione o l’infibulazionenon corrisponde al precetto dell’integritàdell’Islam?R. No, certamente. Dio ha anche creatoil mondo in buona salute, il che vuol direintegro, cioè dove non manca niente.Gli unici interventi sul corpo che possiamofare sono quelli necessari per motivi di salute,cioè quando i medici lo stabiliscono.Io non posso modificare nemmeno una partedel mio viso, perché è una creazionedi Dio. Se dico: “Non mi piace questo”,non lo posso modificare. È vietato.Dio mi ha creato così. Se i medici stabilisconoche una certa parte non funziona bene edeve essere modificata per poter funzionareal meglio, allora in quel caso sì, si puòintervenire. Ma non si può per motividi bellezza, oppure per motivi di piacere.Questo non si può fare dal puntodi vista islamico.D. Nelle interviste che ho raccolto in questimesi, ho notato che le persone fanno unparallelismo fra gli interventi sul corpodella donna e quelli sul corpo dell’uomoe dicono:”‘Come gli uomini fanno lacirconcisione, anche le donne devonofare la circoncisione”, come se le due cosefossero uguali e come se fossero entrambepreviste dall’Islam.R. No, questo ragionamento è sbagliato,perché all’uomo la circoncisione serveper un motivo, come abbiamo detto,di salute, alla donna no.La circoncisione maschile serve perproteggere il corpo dell’uomo e anchedella donna, perché così anch’essa saràprotetta da tutte le malattie.La donna non è un animale chepartorisce bambini.D. Qual è dunque la posizione dell’Islamrispetto al piacere sessuale delle donne?È una cosa negativa?R. Ma no, assolutamente no. È un dirittodella donna.D. E invece con le pratiche di mutilazione sinega di fatto il piacere alla donna.
Una ricerca in Friuli Venezia Giulia191R. Guarda, se noi seguiamo il Profeta, quelloche ha detto, troviamo la risposta. Nell’arcodella sua vita, il Profeta ha insegnato aimusulmani le pratiche della vita in tutti icampi, e anche nella sessualità, nel rapportotra uomo e donna. Ci sono tanti suoiinsegnamenti riferiti alla sessualità. Lui hadetto: “Non saltate sulle vostre mogli comese fossero un animale. Lasciate tra di voiun mezzo”. Un mezzo vuol dire la paroladolce, vuol dire la carezza, vuol dire il bacio.Cioè una preparazione psicologica e fisica.Altrimenti avrebbe detto: fate così e basta.Ma lui ha parlato di un mezzo. E non soloquesto! Adesso ti do un esempio, perchénoi musulmani di oggi facciamo poco: Lui èandato con sua moglie, a fare jogging.A correre! Per vedere chi era più veloce.Sai, tutte le questioni <strong>dei</strong> rapporti tra uominie donne all’interno della famiglia… Lui eraun marito, non solo il Profeta, ma ancheil marito per eccellenza. L’esempio in tuttii campi della vita. Il Padre per eccellenza.Ma, se ci concentriamo su quell’aspetto, sulrapporto con sua moglie, dimmi tu quantiuomini, musulmani e non, adesso vanno acorrere con le loro mogli, a dire: “Guarda chiè più veloce”. Considera che Lui scherzavacon lei, la portava a fare una gita, un giro,una passeggiata. E all’inizio era lei più velocedi Lui, dopo Lui è diventato più velocedi lei, perché lei è ingrassata. Nella vitafamiliare, il rapporto sessuale è una cosamolto importante. Nell’Islam se uno compiequesto atto sperando di avere bambini,avrà un compenso. Se uno lo compie perprovare piacere, anche in questo caso avràun compenso.D. È un compenso inferiore o uguale?R. Questo lo valuta Dio. Perché fa parte diuna pratica religiosa. Tutto quello che fa beneall’uomo, se viene fatto con intenzioni pure,diventa tutto una pratica religiosa. Ancheandare a lavorare per mantenere la famigliadiventa una pratica religiosa. Il rapportosessuale, come dicono tutti, dopo l’aria,l’acqua, il cibo, è il desiderio più forte che hal’uomo. Praticando questo, abbiamo praticatoun dovere. Perché la creazione è questo, noisiamo stati creati cosìda Dio. Lui ha messo dentro di noi questecreazioni, l’Islam ha regolato le cose.Il rapporto sessuale fuori dal matrimonioinvece è un peccato. Lo ha detto il Profeta.Ma se uno lo compie all’interno dellafamiglia, avrà un compenso.E la donna ha il diritto al piacere,come ho detto, fa parte della creazione.D. Quindi le mutilazioni <strong>dei</strong> <strong>genitali</strong><strong>femminili</strong>, mi sembra di capire, sonoaddirittura contro i precetti fondamentalidell’Islam?R. Sì, sì, certamente. Gli uomini hannocontinuato a seguire anche le tradizionipresenti prima dell’arrivo dell’Islam. Comeabbiamo detto, nell’Islam c’è la libertàdell’uomo, la dignità, il benessere, lafratellanza.D. E anche l’integrità del corpo,come dicevi prima.R. In questo caso sì, per questo non si può.D. Però la pratica delle MGF è presentein tantissimi paesi che sono di tradizioneislamica: come mai non si è riusciti asradicarla?R. Adesso se ne parla, anche gli sheick,gli studiosi della università teologicaAl-Azahr del Cairo, una istituzioneislamica molto importante, hanno fattouna dichiarazione in tal senso, un decreto.Quando c’è un precetto religioso, allorac’è un limite. Adesso siamo nel mesedel Ramadan, io devo fare il digiunodall’alba fino al tramonto. Io non possoprotrarre il digiuno oltre il tramonto, perchéaltrimenti farei del male al mio corpo eandrei contro le regole. Se invece devoseguire una tradizione, la tradizionela faccio come mi va, in modo libero, secondoquello che posso sopportare.
- Page 1:
MUTILAZIONI DEI GENITALIFEMMINILI E
- Page 6 and 7:
Indice4213225231251Alcune riflessio
- Page 11 and 12:
INTRODUZIONE9/ INTRODUZIONE /di Dan
- Page 13:
11rispetto all’applicazione della
- Page 16 and 17:
INTRODUZIONE / Le parole per dirlo1
- Page 19 and 20:
INTRODUZIONE / IL PROGETTO17/ Il pr
- Page 23:
A cura di// ADUSU, ASSOCIAZIONE DIR
- Page 26 and 27:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 28 and 29:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 30 and 31:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 32 and 33:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 35:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 38 and 39:
36Rapporto di ricerca nella regione
- Page 40 and 41:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 42 and 43:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 44 and 45:
42Rapporto di ricerca nella regione
- Page 46 and 47:
44Rapporto di ricerca nella regione
- Page 48 and 49:
46Rapporto di ricerca nella regione
- Page 50 and 51:
48Rapporto di ricerca nella regione
- Page 53 and 54:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 55 and 56:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 57 and 58:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 59 and 60:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 61 and 62:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 63 and 64:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 65 and 66:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 67:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 70 and 71:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 72 and 73:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 74 and 75:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 76:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 79 and 80:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 81 and 82:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 83 and 84:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 85 and 86:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 87:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 90 and 91:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 92 and 93:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 94 and 95:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 96 and 97:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 98 and 99:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 101 and 102:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 103 and 104:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 105 and 106:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 107 and 108:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 109 and 110:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 111:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 114 and 115:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 116 and 117:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 118 and 119:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 120 and 121:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 123 and 124:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 125 and 126:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 127 and 128:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 129 and 130:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 131 and 132:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 133:
Rapporto di ricerca nella regione V
- Page 136 and 137:
Contributi e ringraziamentiHanno co
- Page 139 and 140:
Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 141 and 142: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 143 and 144: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 145 and 146: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 147: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 150 and 151: 148Una ricerca in Friuli Venezia Gi
- Page 152 and 153: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 154 and 155: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 156 and 157: 154Una ricerca in Friuli Venezia Gi
- Page 158 and 159: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 160 and 161: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 163 and 164: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 165 and 166: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 167 and 168: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 169 and 170: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 171 and 172: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 173 and 174: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 175 and 176: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 177 and 178: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 179 and 180: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 181 and 182: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 183 and 184: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 185 and 186: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 187 and 188: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 189 and 190: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 191: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 195 and 196: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 197 and 198: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 199 and 200: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 201 and 202: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 203 and 204: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 205: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 208 and 209: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 210 and 211: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 212 and 213: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 215 and 216: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 217 and 218: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 219 and 220: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 221 and 222: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 224 and 225: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 227 and 228: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 229: Una ricerca in Friuli Venezia Giuli
- Page 233 and 234: APPROFONDIMENTI231/ Mutilazionidei
- Page 235 and 236: 233Nel mondo si calcola che siano c
- Page 237 and 238: APPROFONDIMENTI235Nella seconda met
- Page 239 and 240: APPROFONDIMENTI237all’empowerment
- Page 241 and 242: 239in policies, come può essere pe
- Page 243 and 244:
241economico, sociale, culturale e
- Page 245 and 246:
APPROFONDIMENTI243fisica e mentale.
- Page 247 and 248:
APPROFONDIMENTI245e di soft law alc
- Page 249 and 250:
APPROFONDIMENTI247distinguere tra d
- Page 251:
APPROFONDIMENTI249livelli di autono
- Page 254 and 255:
APPROFONDIMENTI252eliminazione dell
- Page 256 and 257:
APPROFONDIMENTI254Da tale lettura d
- Page 258 and 259:
APPROFONDIMENTI256Il referto deve g
- Page 261 and 262:
259/ Tracciaper le interviste /Sezi
- Page 263 and 264:
261−−Risorse nel territorio−
- Page 265 and 266:
263Sezione III. MGF, implicazionime
- Page 267:
265−−maggiori informazioni sui
- Page 270 and 271:
APPROFONDIMENTI268Busoni, Mila e La
- Page 272 and 273:
APPROFONDIMENTI270Barbieri, Luca, A
- Page 274 and 275:
APPROFONDIMENTI272Skaine, Rosemarie
- Page 276 and 277:
APPROFONDIMENTI274delle Mutilazioni
- Page 278 and 279:
APPROFONDIMENTI276UNICEF, Female ge
- Page 281 and 282:
Ricerca a cura diASSOCIAZIONEDIRITT