Mutilazioni dei genitali femminili e diritti umani nelle ... - Aidos

Rapporto di ricerca nella regione Veneto62dell’intervista era incinta. La donna chenon ha presentato problemi in seguito allapratica sostiene di volerla fare anche asua figlia, indicando come ragione un purocanone estetico. La donna che invece stasoffrendo delle conseguenze causate dallapratica cerca di dissuaderla, ricordandoall’amica la sua esperienza e i suoigravi problemi.E così, quando nascerà la tua bambina,magari il prossimo anno, la farai tagliare?I.: No, no, non posso far tagliare la miabambina. Se fosse un bambino, sì,ma se sarà una femmina, no.G.: Non puoi, perché un sacco di gente haproblemi a causa di quella cosa.I.: Adesso sei incinta e devi partorire tuofiglio; se avessi avuto il taglio avresti deiproblemi grossi, soffriresti in ospedale,piangeresti, e se un bambino nascenormalmente in due ore, se sei tagliata ciimpiega sei ore ad uscire. E quando esce,ti spacca in due. Le donne che non hannoavuto il taglio sentono dolore quandopartoriscono la prima volta, ma poi, congli altri figli, il dolore diminuisce. Invece ledonne che sono tagliate sentono sempre lostesso dolore ogni volta che partoriscono: èun dolore troppo forte per una donna.Pensi che queste cose si continuino a farein Africa?I.: Sì, continuano. Quelli che sanno come sifa continuano a farlo.Dove si trovano quelli che continuanoa farlo?I.: Lo fanno in segreto adesso. Il problema èche non hanno un’istruzione, non sanno cheè un problema, che non è una bella cosa.Quindi ci sono ancora delle bambine chelo fanno?I.: Sì, e noi dovremmo fare qualcosa,andare laggiù e dire loro che queste cosenon sono buone.Hai parlato di queste cose con la tuafamiglia?I.: Sì, ma loro non credono che quello che iodico sia la miglior cosa da fare.Pensi ci siano delle nigeriane che fannoquesta cosa anche qui?G.: No.I.: No. Non ho mai sentito di nessuno qui.Una mia amica ha avuto una bambinacinque mesi fa e non l’ha fatto.Ma non so se qualcuna di nascosto portala figlia a casa.Come pensi che si possa convincere lagente che questa pratica è sbagliata?I.: Per il momento lo fanno passare come unalegge: non puoi tagliare tua figlia.Ma certi uomini dicono che preferisconole donne tagliate a quelle che non lo sono,perché a loro non piace vedere quella cosa.Perché?I.: Dicono che non gli piace perché èdisgustoso. Questo è il problema.Dicono che il clitoride è diventatograndissimo. Mio marito dice che nongli piace vederlo, ma io non taglierò maimia figlia. In Nigeria, su cento persone,95 sono circoncise, quindi perché parlarne?Se dici loro che le cose possono esserediverse, loro ti dicono che devi staresottomessa a tuo marito: se tu non vuoi,ma lui vuole, tu devi farlo.Pensi che sia possibile far finirequesta cosa?I.: Sì, io voglio che finisca.Non mi piace, perché vuol dire dolore.Ricordo che quando avevo quattro ocinque anni, loro andarono a far tagliaremia sorella più piccola che era natada sette giorni. E ricordo che piangevae gridava. Soffrì molto, molto sangue…si perde un sacco di sangue.Se una è sfortunata può anche morirea causa della perdita di sangue,non mi piace.