De maskers van Odin

VAFTRUDNISMÁL – HET LIED VAN DE ILLUSIE 177
32. Gagnrád: Vertel me ten zevende, omdat u
bekwaam wordt genoemd,
Vaftrudnir, als u het weet:
Hoe verkreeg de stoutmoedige reus een
nageslacht
Terwijl hij geen reuzin kende?
33. Vaftrudnir: Geleidelijk groeiden uit het woord van
de ijsreus
Man en vrouw tezamen;
Voet had gemeenschap met voet, en zo
werd de reus
Een veelhoofdige zoon geboren.
34. Gagnrád: Vertel me ten achtste, omdat u Kenner
van het Verleden wordt genoemd,
Vaftrudnir, als u het weet:
Wat is het eerste dat u zich herinnert of
het eerste wat u weet,
U alwijze reus?
35. Vaftrudnir: Ontelbare winters vóór de aarde werd
gevormd,
Werd Bärgälmer geboren;
Het eerste wat ik me herinner is dat de
vooruitziende reus
In de meelbak 7 werd gelegd.
36. Gagnrád: Vertel me ten negende, omdat u slim
wordt genoemd
Vaftrudnir, als u het weet:
Vanwaar komt de wind die boven de
golven waait,
Hoewel deze zelf onzichtbaar is?
7 Molen: oplosser en schepper van materie.