De maskers van Odin

300 DE MASKERS VAN ODIN
Hoe heten die honden, woester dan ik ooit
heb gezien?
13. Ergwijze: Eén wordt Gifr genoemd, de andere Gere,
als u het moet weten.
Elf perioden moeten ze de wacht houden
voordat aan de heerschappij van de
heersers een einde komt.
14. Windkou: Ergwijze; ik moet vragen en wens te weten:
Kan een mens daar binnengaan wanneer
die dieren liggen te slapen?
15. Ergwijze: Ze hebben de opdracht gekregen om
beurtelings te slapen want ze werden
getraind om de wacht te houden.
De ene slaapt ’s nachts, de andere overdag.
Niemand gaat daar binnen.
16. Windkou: Ergwijze; ik moet vragen en wens te weten:
Is er enig voedsel dat men hun kan geven
zodat men kan binnengaan terwijl ze
eten?
17. Ergwijze: Er liggen twee stukken vlees in het verblijf
van Wijdopener, als u het moet weten.
Dat is het enige voedsel dat een mens hun
zou kunnen geven zodat hij kan binnengaan
terwijl ze eten.
18. Windkou: Ergwijze; ik moet vragen en wens te weten:
Welke stamboom spreidt hier zijn takken
uit over het land?
19. Ergwijze: Mimameid is de boom en niemand weet
uit welke wortels deze is gegroeid;
Welk kwaad deze kan vellen, weten denk
ik maar weinigen. Hij gaat niet ten
onder door vuur of ijzer.