18.09.2013 Views

De maskers van Odin

De maskers van Odin

De maskers van Odin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Völundskvädet<br />

(Het lied <strong>van</strong> Völund)<br />

Aantekeningen <strong>van</strong> de vertaler<br />

21<br />

Het lied <strong>van</strong> Völund is een verhaal over de achteruitgang<br />

<strong>van</strong> de ziel <strong>van</strong> de vierde mensheid. <strong>De</strong> drie broers en<br />

hun walkure-vrouwen vertegenwoordigen kennelijk de eerste<br />

drie tijdperken <strong>van</strong> de vierde mensheid. <strong>De</strong> oudste was<br />

Egil, de onschuldige; zijn kinderen werden de bedienden<br />

<strong>van</strong> Thor. <strong>De</strong> tweede werd Slagfinn genoemd, de jager. <strong>De</strong><br />

derde die in het verhaal het zaad <strong>van</strong> het vierde grote tijdperk<br />

verschafte, was Völund, de elfenkoning – de ziel <strong>van</strong><br />

de mensheid in dat stadium. Er kan zoals gewoonlijk een<br />

analogie worden getrokken met kortere cyclussen die te<br />

maken hebben met verschillende typen culturen: ten eerste<br />

Egil, de onschuldige – het primitieve stadium; vervolgens<br />

het jager-verzamelaar-stadium, en ten derde dat <strong>van</strong> de<br />

technologische vaardigheden. <strong>De</strong>ze vroege rassen stonden<br />

nog altijd onder de halfgoddelijke leiding <strong>van</strong> hun walkuren,<br />

die als goddelijke beschermers direct onder <strong>Odin</strong><br />

dienstdoen: de geestelijke ziel, een uitstraling <strong>van</strong> de goddelijke<br />

bron <strong>van</strong> bewustzijn. Ze trokken zich terug en hielden<br />

niet langer contact met hun menselijke echtgenoten,<br />

zoals dit verhaal vertelt.<br />

Völund is een smid, bekwaam in het gebruik <strong>van</strong><br />

metalen. Hij wordt ge<strong>van</strong>gengenomen, kreupel gemaakt, en<br />

door koning Nidud (nid: kwaad, bedrog) ge<strong>van</strong>gengezet en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!