De maskers van Odin

Hymiskvädet
1. De goden die vrij zijn om te kiezen 3 hadden een
goede jacht,
Maar hadden veel dorst voor ze waren verzadigd;
Ze wierpen de waarzegstokjes, bestudeerden de
tekens,
En concludeerden dat Äger voldoende had om hen
te voeden.
2. De bergboer zat buiten, blij als een kind,
Hij scheen de zoon te zijn van de slechtziende;
De zoon van Ygg 4 keek hem recht aan:
‘U zult vaak een feestmaal gereedmaken voor de
Asen.’
3. De reus werd verontrust door de ruw sprekende
krijger;
Hij maakte plannen om wraak te nemen op de
goden;
Hij vroeg of Sifs echtgenoot 4 hem de kookpot wilde
brengen,
‘Dan zal ik uw bier brouwen.’
4. Maar nergens wisten de edele goden
Of de wijze Vanen er een te vinden;
Tenslotte gaf de trouwe Tyr aan Lorride 4
Als vriend dit advies:
3 Asen. 4 Thor.