Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer
Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer
Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo 4. Cenários <strong>de</strong> <strong>Revisão</strong> pelo Comitê <strong>de</strong> Ética 133<br />
Registro <strong>de</strong> <strong>Estudos</strong> Clínicos – Cenários<br />
As páginas seguintes incluem cenários sobre o registro do estudo. Quais posições <strong>de</strong>vem ser<br />
tomadas pelo CE Escreva os seus comentários e leia os nossos.<br />
Registro <strong>de</strong> <strong>Estudos</strong> Clínicos – Cenário 1<br />
O professor Bernard Registrar está planejando um estudo sobre diabetes, iniciado<br />
por investigador, multicêntrico, com investigadores em 17 centros, oito países e três<br />
continentes. Os contratos e orçamentos foram fechados para cada centro. A<br />
priorida<strong>de</strong> atual é preencher o formulário <strong>de</strong> pedido para cada CE local – 17 no total,<br />
cada qual tomando quatro dias úteis inteiros <strong>de</strong> trabalho <strong>de</strong> um <strong>de</strong> seu funcionários.<br />
O professor Registrar pensa: “Isto no total dá sessenta e oito dia úteis inteiros! Por que<br />
todos os CEs n~o usam o mesmo formul|rio <strong>de</strong> pedido Precisamos padronizar isto.”<br />
Um dos seus funcionários entra no escritório, indicando a ele que um dos<br />
formulários <strong>de</strong> pedido ao CE refere-se especificamente ao registro do estudo clínico.<br />
Este CE exige que o estudo seja registrado a nível local primeiro, antes da revisão<br />
pelo CE, para que o comitê possa avaliar e aprovar as informações registradas. A<br />
razão <strong>de</strong>sta exigência é que “potenciais participantes do estudo po<strong>de</strong>m usar o registro<br />
dos estudos para i<strong>de</strong>ntificar possíveis estudos abertos para participaç~o.” O professor<br />
Registrar fecha seus olhos e reclama: “É a gota d’|gua!”<br />
Registro <strong>de</strong> <strong>Estudos</strong> Clínicos – Cenário 2<br />
O Dr. Steven Swan é o presi<strong>de</strong>nte interino do EC nesta semana. Ele está em seu<br />
consultório no hospital universitário, lendo os pedidos para a próxima reunião <strong>de</strong><br />
revisão do CE. Ele está satisfeito, já que esta é a primeira vez que ele foi convidado<br />
para ser o presi<strong>de</strong>nte do CE. Svennis Ericsson, o secretário do CE, transfere uma<br />
ligação para o Dr. Swan. “Ol|, meu nome é Dra. Paula Editora, do Jornal <strong>de</strong> Insight<br />
Científico. Recebemos um manuscrito da Dra. Lisa Sting da sua universida<strong>de</strong>. O<br />
manuscrito <strong>de</strong>la é <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> interesse para nós, e <strong>de</strong>cidimos já enviá-lo para três<br />
revisores externos. A Dra. Sting enviou o estudo <strong>de</strong>la para o registro <strong>de</strong> estudos local, e<br />
ela forneceu <strong>de</strong>talhes da aprovação do pedido ao CE. Tudo parece ok, mas gostaríamos<br />
<strong>de</strong> confirmar se o número do pedido ao CE e a data <strong>de</strong> aprovação que estão no registro<br />
<strong>de</strong> estudos são consistentes com os seus registros no CE. Dr. Swan, o sr. po<strong>de</strong>ria me<br />
retornar no número 123459, assim que o sr. verificar estas informações Agra<strong>de</strong>ço a<br />
sua ajuda.”<br />
Comentários sobre Registro <strong>de</strong> <strong>Estudos</strong> Clínicos – Cenário 1<br />
O professor Registrar está aflito porque um dos CEs em seu estudo clínico<br />
multinacional exige que o estudo seja registrado localmente antes da revisão pelo CE,<br />
para que as informações registradas possam ser avaliadas e aprovadas. Ele nunca<br />
ouviu falar sobre tal exigência, e então <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> ligar para a presi<strong>de</strong>nte do CE local, Dra.<br />
Anne Straight, para conversar e explicar a exigência estranha do CE: “Bem, n~o posso<br />
dar uma resposta direta,pois nunca ouvi falar <strong>de</strong> tal exigência antes. Na verda<strong>de</strong>,<br />
nunca pensei sobre isso. Nossos procedimentos dizem que qualquer texto no anúncio <strong>de</strong><br />
recrutamento <strong>de</strong> participante <strong>de</strong>ve ser revisado e aceito pelo CE. Então os registros <strong>de</strong><br />
estudos são um tipo <strong>de</strong> anúncio Suponho que isto seja <strong>de</strong>terminado individualmente<br />
pelo CE. No entanto, sabemos que potenciais participantes do estudo estão buscando<br />
mais frequentemente possíveis estudos através <strong>de</strong> registros públicos. A questão que o sr.<br />
levantou, na verda<strong>de</strong>, é muito ética, já que o texto fornecido on-line é praticamente<br />
sempre em inglês, ou em espanhol. Desculpe, mas não posso dar uma resposta direta.<br />
Espero po<strong>de</strong>r dar algum feedback <strong>de</strong>pois que retornar <strong>de</strong> uma reunião <strong>de</strong> ética em<br />
pesquisa em Barcelona no final da próxima semana. Bem, pelo menos posso lhe dizer<br />
isto: O sr. tem que cumprir as exigências do CE. Professor Registrar, entrarei em