29.01.2015 Views

Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer

Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer

Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 3. Ciência, Ética e Garantia da Qualida<strong>de</strong> dos <strong>Estudos</strong> Clínicos 71<br />

O termo <strong>de</strong> consentimento livre e<br />

esclarecido contém uma sinopse do<br />

protocolo do estudo clínico, com seus<br />

objetivos, tratamento, riscos, possíveis<br />

benefícios, tratamentos alternativos, e<br />

voluntarieda<strong>de</strong> da participação. Ele também<br />

explica os direitos dos participantes.<br />

O propósito do termo é iniciar o processo <strong>de</strong><br />

consentimento livre e esclarecido ou a<br />

conversa entre o participante e a equipe da<br />

pesquisa. Se o participante posteriormente<br />

<strong>de</strong>cidir se envolver no estudo, ele irá dar<br />

seu consentimento assinando o termo <strong>de</strong><br />

consentimento livre e esclarecido. O<br />

participante <strong>de</strong>ve receber uma cópia para<br />

guardar.<br />

O consentimento livre e esclarecido não se<br />

<strong>de</strong>stina a proteger os interesses legais da<br />

equipe <strong>de</strong> pesquisa, mas sim a proteger os<br />

participantes, dando informações essenciais<br />

sobre o estudo e sobre os seus direitos<br />

como participantes. Mas os investigadores<br />

<strong>de</strong>vem enten<strong>de</strong>r que o termo por escrito<br />

sozinho po<strong>de</strong> não garantir que os<br />

participantes compreendam totalmente as<br />

consequências <strong>de</strong> participar do estudo.<br />

Portanto, o investigador ou outro membro<br />

da equipe <strong>de</strong>ve discutir todos os aspectos<br />

do estudo com os potenciais participantes.<br />

A equipe do estudo <strong>de</strong>ve também continuar<br />

a fornecer informações atualizadas aos<br />

participantes quando surgirem novas<br />

informações que possam influenciar a<br />

participação <strong>de</strong>les. O consentimento livre e<br />

esclarecido é um processo que continua ao<br />

longo <strong>de</strong> todo o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> um<br />

estudo, e uma cópia do termo <strong>de</strong><br />

consentimento livre e esclarecido válido<br />

<strong>de</strong>ve ser dada ao (potencial) participante.<br />

O CE só é capaz <strong>de</strong> revisar e aprovar o<br />

consentimento livre e esclarecido por<br />

escrito, ou qualquer outra informação por<br />

escrito que seja fornecida aos participantes.<br />

Mas o CE não po<strong>de</strong> assegurar que o<br />

processo <strong>de</strong> consentimento livre e<br />

esclarecido oral esteja sendo <strong>de</strong>senvolvido<br />

<strong>de</strong> forma correta no centro do estudo; o CE<br />

tem o direito <strong>de</strong> fazer visitas ao centro e<br />

fazer auditorias, embora esta não seja uma<br />

prática comum. Quando um estudo é<br />

monitorado por uma comissão<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte, como um patrocinador<br />

comercial do estudo, haverá garantia que o<br />

Conteúdo do Termo <strong>de</strong><br />

Consentimento Livre e Esclarecido<br />

A ICH GCP especifica que as seguintes<br />

20 questões <strong>de</strong>vem – se aplicáveis –<br />

ser corretamente abordadas, usando<br />

uma linguagem leiga, no termo <strong>de</strong><br />

consentimento livre e esclarecido .<br />

Resumidamente, os 20 pontos são:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

O estudo envolve pesquisa.<br />

Objetivo do estudo.<br />

Tratamento(s) do estudo.<br />

Procedimentos do estudo.<br />

Responsabilida<strong>de</strong>s dos<br />

participantes.<br />

Aspectos experimentais do<br />

estudo.<br />

Riscos ou incômodos<br />

previsíveis.<br />

Benefícios esperados.<br />

Procedimento(s) ou<br />

tratamento(s) alternativo(s).<br />

Compensação e/ou tratamento<br />

disponível em caso <strong>de</strong> um<br />

dano/lesão relacionado ao<br />

estudo.<br />

Pagamento aos participante.<br />

Despesas dos participantes.<br />

A participação é voluntária; o<br />

participante po<strong>de</strong> recusar-se a<br />

participar ou sair do estudo a<br />

qualquer momento.<br />

O monitores, auditores, CE, e<br />

autorida<strong>de</strong>s regulatórias terão<br />

acesso direto aos registros<br />

médicos dos participantes.<br />

Os registros que i<strong>de</strong>ntifiquem o<br />

participante serão mantidos<br />

confi<strong>de</strong>nciais.<br />

O participante ou<br />

representante será informado<br />

sobre novas informações que<br />

possam ser relevantes para sua<br />

disposição em continuar a<br />

participar do estudo.<br />

Pessoa(s) para contato para:<br />

mais informações relacionadas<br />

ao estudo, direitos dos<br />

participantes do estudo, e no<br />

caso <strong>de</strong> danos/lesões<br />

relacionados ao estudo.<br />

Circunstâncias e/ou razões<br />

pelas quais a participação no<br />

estudo po<strong>de</strong> ser encerrada.<br />

Duração esperada da<br />

participação no estudo.<br />

Número aproximado <strong>de</strong><br />

participantes envolvidos no<br />

estudo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!