Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer
Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer
Revisão de Estudos clínicos: - Pfizer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Capítulo 3. Ciência, Ética e Garantia da Qualida<strong>de</strong> dos <strong>Estudos</strong> Clínicos 71<br />
O termo <strong>de</strong> consentimento livre e<br />
esclarecido contém uma sinopse do<br />
protocolo do estudo clínico, com seus<br />
objetivos, tratamento, riscos, possíveis<br />
benefícios, tratamentos alternativos, e<br />
voluntarieda<strong>de</strong> da participação. Ele também<br />
explica os direitos dos participantes.<br />
O propósito do termo é iniciar o processo <strong>de</strong><br />
consentimento livre e esclarecido ou a<br />
conversa entre o participante e a equipe da<br />
pesquisa. Se o participante posteriormente<br />
<strong>de</strong>cidir se envolver no estudo, ele irá dar<br />
seu consentimento assinando o termo <strong>de</strong><br />
consentimento livre e esclarecido. O<br />
participante <strong>de</strong>ve receber uma cópia para<br />
guardar.<br />
O consentimento livre e esclarecido não se<br />
<strong>de</strong>stina a proteger os interesses legais da<br />
equipe <strong>de</strong> pesquisa, mas sim a proteger os<br />
participantes, dando informações essenciais<br />
sobre o estudo e sobre os seus direitos<br />
como participantes. Mas os investigadores<br />
<strong>de</strong>vem enten<strong>de</strong>r que o termo por escrito<br />
sozinho po<strong>de</strong> não garantir que os<br />
participantes compreendam totalmente as<br />
consequências <strong>de</strong> participar do estudo.<br />
Portanto, o investigador ou outro membro<br />
da equipe <strong>de</strong>ve discutir todos os aspectos<br />
do estudo com os potenciais participantes.<br />
A equipe do estudo <strong>de</strong>ve também continuar<br />
a fornecer informações atualizadas aos<br />
participantes quando surgirem novas<br />
informações que possam influenciar a<br />
participação <strong>de</strong>les. O consentimento livre e<br />
esclarecido é um processo que continua ao<br />
longo <strong>de</strong> todo o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> um<br />
estudo, e uma cópia do termo <strong>de</strong><br />
consentimento livre e esclarecido válido<br />
<strong>de</strong>ve ser dada ao (potencial) participante.<br />
O CE só é capaz <strong>de</strong> revisar e aprovar o<br />
consentimento livre e esclarecido por<br />
escrito, ou qualquer outra informação por<br />
escrito que seja fornecida aos participantes.<br />
Mas o CE não po<strong>de</strong> assegurar que o<br />
processo <strong>de</strong> consentimento livre e<br />
esclarecido oral esteja sendo <strong>de</strong>senvolvido<br />
<strong>de</strong> forma correta no centro do estudo; o CE<br />
tem o direito <strong>de</strong> fazer visitas ao centro e<br />
fazer auditorias, embora esta não seja uma<br />
prática comum. Quando um estudo é<br />
monitorado por uma comissão<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte, como um patrocinador<br />
comercial do estudo, haverá garantia que o<br />
Conteúdo do Termo <strong>de</strong><br />
Consentimento Livre e Esclarecido<br />
A ICH GCP especifica que as seguintes<br />
20 questões <strong>de</strong>vem – se aplicáveis –<br />
ser corretamente abordadas, usando<br />
uma linguagem leiga, no termo <strong>de</strong><br />
consentimento livre e esclarecido .<br />
Resumidamente, os 20 pontos são:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
O estudo envolve pesquisa.<br />
Objetivo do estudo.<br />
Tratamento(s) do estudo.<br />
Procedimentos do estudo.<br />
Responsabilida<strong>de</strong>s dos<br />
participantes.<br />
Aspectos experimentais do<br />
estudo.<br />
Riscos ou incômodos<br />
previsíveis.<br />
Benefícios esperados.<br />
Procedimento(s) ou<br />
tratamento(s) alternativo(s).<br />
Compensação e/ou tratamento<br />
disponível em caso <strong>de</strong> um<br />
dano/lesão relacionado ao<br />
estudo.<br />
Pagamento aos participante.<br />
Despesas dos participantes.<br />
A participação é voluntária; o<br />
participante po<strong>de</strong> recusar-se a<br />
participar ou sair do estudo a<br />
qualquer momento.<br />
O monitores, auditores, CE, e<br />
autorida<strong>de</strong>s regulatórias terão<br />
acesso direto aos registros<br />
médicos dos participantes.<br />
Os registros que i<strong>de</strong>ntifiquem o<br />
participante serão mantidos<br />
confi<strong>de</strong>nciais.<br />
O participante ou<br />
representante será informado<br />
sobre novas informações que<br />
possam ser relevantes para sua<br />
disposição em continuar a<br />
participar do estudo.<br />
Pessoa(s) para contato para:<br />
mais informações relacionadas<br />
ao estudo, direitos dos<br />
participantes do estudo, e no<br />
caso <strong>de</strong> danos/lesões<br />
relacionados ao estudo.<br />
Circunstâncias e/ou razões<br />
pelas quais a participação no<br />
estudo po<strong>de</strong> ser encerrada.<br />
Duração esperada da<br />
participação no estudo.<br />
Número aproximado <strong>de</strong><br />
participantes envolvidos no<br />
estudo.