·T"enpl. 326 C. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6PICOS 827 pelos arrectores. Nao precisamos caminhar 200 metros para descobrir 0 nosso homeID, acocorado no solo e tremendo na obscuridade; estava inteiramente nu, i8tO e, privado dos sens calares, braceletes, brincos e ciuto, e, it luz da minha Himpada eMtrieR, pudemos adivinhar sua expressao tragica e sua c6r decomposta. Deixou-se conduzir sem dificuldade ao acampamento, onde se sentou mudo e numa atitude de abatimento extremamente impressionante. Sua hist6ria Ihe foi arrancada por urn audit6rio ansioso. 1l:le explicou que tinha sido arrastado pelo trovao, que os Nhambiquara chamam amon (uma tempestade - anunciadora da esta~ao das chuvas - ocorrera durante 0 dia); este ultimo tinha-o elevado nos ares ate urn ponto que ele deslgnou, distante 25 qUllometros do acampamento (Rio Ananas), tinha-o despojado de todos os seus ornamentos, depois reconduzido pela mesma via e deposto no Ingar em que 0 haviamos descoberto. Todo mundo adormeceu comentando 0 acontecimento, e, na manha seguinte, 0 chefe sabane havia recnperado nao somente o sen born-humor habitual, mas tambem todos os seus adornos, do que ningnem se surpreendeu, e do que me nao deu nenhuma explica~ao. Nos dias segnintes, uma versiio muito dlferente do acontecimento com~ou a ser veiculada pelos Tarunde. £:stes diziam que, sob a aparencia de suas rela~es com 0 outro mundo, 0 chefe com~ara a tratar com 0 bando de indios que acampava na vizinhan~a. Essas insinua~oes DaD foraID, de resto, jamais desenvolvidas, e a versao oficial do assunto continuou ostensivamente admitida. Nao obstante, em conversas particulares, 0 chefe tarunde deixava transparecer suas preocupa!:iles. Como os dois grupos nos deixaram pouco depois, jamais vim a saber do fim da hist6ria. :Esse incidente, junto com as observa~es precedentes, me inciton a refletir s6bre a natureza dos bandos nhambiquara e sobre a influencia politica que os chefes podem exercer no seu seio. Nao ha estrutura social mais fragi! e efemera que a do bando nhambiquara. Se 0 chefe parecer demasiado exigente, se reivindicar para si meSilla mulheres demais, ou se se mostrar incapaz de dar uma solu~ao satisfat6ria ao problema do reabastecimento em periodo de fome, 0 descontentamenta surgira. Individuos, ou famUias inteiras, separar-se-iio do grupo e Irao juntar-se a outro de melhor reputa~ao. Pode acontecer que este bando tenha uma alimenta~ao mais abundante, gra~as a descoberta de novos terrenos de ca~a ou de coleta; ou que se tenha enriquecido em ornamentos e em i~strumentos por trocas comerciais com grupos vizinhos, au amda que se tenha tornado poderoso depots de uma eXpedi~ao vitoriosa. Dia vira em que 0 chefe se encontrara a testa de urn grupo reduzido demais para enfrentar as dificuldades. cotidianas e para proteger suas mulheres contra a cobi~a de estranhos. Nesse caso, nao tera outro recurso senao abandonar 0 comando e aderir, com os seus liltimos companheiros, a uma fa~ao mais feliz. Ve-se, pois, que a estrutura social nhambiquara vive em estado fluido. 0 grupo se forma e se desorganiza, cresce e desaparece. No intervalo de algnns meses sua composi~ao, Sens efetivos e sua distribui~ao podem tor~ar-se irreconheciveis. Intrigas polftlcas no interior do mesmo bando e conflitos entre baodos vizinhos determinam 0 ritmo a essas varia!:iles, e a grandeza e decadencia dos indivlduos e dos grupos se sucedem de maneira as vezes surpreendente. Em que bases se opera, entao, a reparti~o em bandos? De um ponto de vista econ&mico, a pobreza em reeursos naturais e a grande superffcie necessaria para alimentar urn indivfduo durante 0 periodo nOmade, tornam quase obrigat6ria a dispersao em pequenos grupos. 0 problema nao e conhecer o "porque" dessa dispersao, mas 0 "como". No grupo inieial, ha homens reconhecidos como chefes: sao eles que constituem os nucleos em tOrno dos quais os bandos se congregam. A imporHlncia do bando, seu carater mais ou menos permanente durante urn perlodo dado sao fun~ao do talento de cada urn desses chefes para eonservar a sua categoria e melhorar a sua posi~ao. 0 poder politico nao surge como urn resuitado das necessidades coletivas; e 0 pr6prio grupo que recebe os seus caracteres: forma, volume, origem mesmo, do chefe potencial que Ihe preexiste. Conheci bern dois desses chefes: 0 de Utiariti, cujo bando se chamava Waklet~u; e 0 chefe tarunde. 0 primelro era notavelmente inteligente, consciente de suas responsabilidades, ativo e engenhoso. Antecipava as conseqiiencias de uma situa~ao nova: estabelecia urn itlnerario especialmente adaptado as minhas necessidades; descrevia-o, se necessario tra {'ando urn mapa na areia, Quando chegamos it. 'sua ~ldeia, :ncontramos as estacas destinadas a amarrar os animais, que ele mandara plantar por um grupo enviado oa frente, sem que eu 0 tivesse pedido. E urn precioso informante, que compreende os problemas, percebe as dificuldades, interessa-se pelo trabalho; mas suas fnn~5es 0 absorvem, desaparece durante dias inteiros na ca~a, ~u SOlU~U S 1': lEln1':lS >1ls9dOJd ( 81 1': OWO; op "!"91
[ I : ! 'r"nPI 328 c. LtVI~STRAUSS TB!STES TB6PICOS 329 em reconhecimento OU para verificar 0 estado das urvores de graos OU de frutos maduros. Por Dutro lado, suas mulheres solicitam-no freqiientemente para jogos amorosos, pelos quais se deixa atrair de boa vontade. Duma forma geraI, sua atitude traduz uma 16gica, uma continuidade nos projetos, mnito excepcional entre os Nhambiquara, muitas vezes instaveis e fantasistas. A despeito das precarias condi~es de vida e com meios irris6rios, e urn organizador destacado: unico responsavel pelos destinos do seu grupo, que conduz com competencia, ainda que com urn espirlto nm pouco especulador. o chefe tarunde, que, como 0 sen colega, devia ter nns trinta auos, era tao inteligente como He, mas de forma diferente. 0 chefe wakletO!:u tinha-me parecido uma personagem avisada e cheia de recursos, sempre meditando alguma combina~ao politica. 0 Tarunde nao era urn homem de a~ao: antes urn eontemplativo, dotado de espirito sedutor e poetico e duma viva sensibilidade. Estava canscio da decadencia do sen povo e eSSa convic~ao impregnava de melancolia as snas conversas: "Ontrora eu fazia a mesma coisa; agora,. tndo acabon...", diz ele, evocando dias mais felizes, quando 0 seu grupo, longe de estar reduzido a urn punhado de individuos incapazes de manter os costumes, compreendia diversas centenas de participantes fieis a tMas as tradi
- Page 3 and 4:
Idual. :orporaso t6ria do :omo acri
- Page 5 and 6:
'Tlmpl 1 PARTIDA Odeio as viagens e
- Page 7 and 8:
12 O. LEVI-STRAUSS TRISTES TR6pICOS
- Page 9 and 10:
16 O. LEVI-STRAUSS ) ./ TBISTES TB6
- Page 11 and 12:
• 0 t' 'Tlmpl 20 TEcrSTES TB6PICO
- Page 13 and 14:
24 O. LEVI-STRAUSS TBJSTES TR6PICOS
- Page 15 and 16:
·,'CnpI 28 reda~ao dl\ste livro de
- Page 17 and 18:
'rt:npI 32 na imprensa 0 nome desse
- Page 19 and 20:
,"~~~ ,'i' TBISTES TBOPICOS 37 36 t
- Page 21 and 22:
Idual. -~ r6ria do :omo acri :ado d
- Page 23 and 24:
'T-enpI 44 O. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 25 and 26:
'TEnpl TBISTES Tu6pIOOS 49 COMO VI
- Page 27 and 28:
·renpI 52 " SfOf{:ando-se por se f
- Page 29 and 30:
• ·pmpr o. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 31 and 32:
60 O. LEVI-STRAUSS TB1STES TB6PICOS
- Page 33 and 34:
',"nPl 64 C. LEVI-STRAUSS TRISTES T
- Page 35 and 36:
dual. ii: \ L oria do omo acri ado
- Page 37 and 38:
.11. 72 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6
- Page 39 and 40:
~. / ·r"npl 76 O. LEVI-STRAUSS TRI
- Page 41 and 42:
'·'1' . , I TRlSTES TB6PICOS 81 IX
- Page 43 and 44:
'lEnpI 84 c. LE:VI-sTBAUSS hanas de
- Page 45 and 46:
88 O. LEVI-STRAUSS ultima recorda~o
- Page 47 and 48:
92 O. LEVI-STRAUSS zentados, sllhue
- Page 49 and 50:
'T'CnpI TBISTES TR6PICOR 97 SAO XI
- Page 51 and 52:
TlmpI 100 O. LEVI-STRAUSS de algoda
- Page 53 and 54:
104 o. LEVI-STRAUSS TRISTES TB6PICO
- Page 55 and 56:
XII CIDADES E CAJlfPOS \ Em Sao Pau
- Page 57 and 58:
1 I , TEnpI 112 O. LEVI-STRAUSS TBX
- Page 59 and 60:
'TlmpI 116 c. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 61 and 62:
o. LEVI-STRAUSS das venezianas e a
- Page 63 and 64:
C. LEVI-STBAUSS TBXSTES TB6PICOS 12
- Page 65 and 66:
128 o. LEVI-STRAUSS tidas aos habit
- Page 67 and 68:
'TlmpI 132 O. LEVI-STRAUSS TRISTES
- Page 69 and 70:
·r.npl 136 a mesma revolu!:lio pro
- Page 71 and 72:
'r~npI 140 C. LtVI~STBAUSS Nao reiv
- Page 73 and 74:
·I"npl 144 0. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 75 and 76:
'["npI 148 C. LEVI~STRAUSS dizer, n
- Page 77 and 78:
'renpl 152 O. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 79 and 80:
dual. :orporaF' t6ria do :omoacri a
- Page 81 and 82:
160 ~ C. LEVI-STRAUSS ! e que se cl
- Page 83 and 84:
164 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TB6PICO
- Page 85 and 86:
'renplA 168 C. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 87 and 88:
172 O. LEVI-STRAUSS Uma centena de
- Page 89 and 90:
I , 176 C. LEVI-STRAUSS I cebidos n
- Page 91 and 92:
180 C. LEVI-STRAUSS TBISTES TB6PICO
- Page 93 and 94:
184 c. LEVI-STRAUSS TRIaTES TB6Plco
- Page 95 and 96:
188 C. LEVI-STBAl:JSS TRISTES Tx6PI
- Page 97 and 98:
192 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TB6PIOO
- Page 99 and 100:
196 c. LEVI-STRAUSS TRISTES TBOPICO
- Page 101 and 102:
200 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TB6PIOO
- Page 103 and 104:
1 ) 204 O. LEVI-STUUSB da estrutura
- Page 105 and 106:
XXI o OURO E OS DIAMANTES Diante de
- Page 107 and 108:
·TEnpI 212 C. LEVI-STRAUSS compost
- Page 109 and 110:
216 TBISTES TB6PICOS 217 em caoo de
- Page 111 and 112:
220 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6PICO
- Page 113 and 114: \ I ·nmpI. I , : ~ ! 224 O. LEVI-S
- Page 115 and 116: 228 C. LEVI-STRAUSS TRISTES TB6PICO
- Page 117 and 118: 232 TBOCSTES TROPICOS 233 em casa,
- Page 119 and 120: ·,-enpl 236 O. LEVI-STRAUSS TRISTE
- Page 121 and 122: 'renpi O. LEVI-STRAUSS tru
- Page 123 and 124: TEmpi 244 C. LEVI·STRAUSS dade das
- Page 125 and 126: 248 o. LtVI-STBAUSS TBISTES TB6PICO
- Page 127 and 128: 'IOnPI 252 que a noite cai, acende-
- Page 129 and 130: 256 TBISTES 'l'B6PICOS 257 ultimo e
- Page 131 and 132: f • !, XXIV o MUNDO PERDIDO Uma e
- Page 133 and 134: 264 O. LEVI-STRAUSS TRISTES TR6PICO
- Page 135 and 136: 268 O. LEVI-STRAUSS TBISTES 'l'X6PI
- Page 137 and 138: °T'Enpl TBISTES TR6PICOS 273 272 O
- Page 139 and 140: TEnPI 276 C. LEVI-STRAUSS Essa situ
- Page 141 and 142: 'r"opt 280 TBISTES TROPICOS 281 oud
- Page 143 and 144: I I ! , , II Ii .1 284 Durante a es
- Page 145 and 146: ·T'EnPI . ~ 288 o. LEVI-STRAUSS TB
- Page 147 and 148: 292 C. LEVI-STRAUSS TRISTES TR6PICO
- Page 149 and 150: TlmpI 296 O. LEVI-STRAUSS ~ I t,
- Page 151 and 152: Tlmpl 300 C. LEVI-STRAUSS TBISTES T
- Page 153 and 154: TtmpI 304 O. LEVI-STRAUSS TBISTES T
- Page 155 and 156: i I I, 308 TBISTES TJWPICOS 309 l'
- Page 157 and 158: 'nmpl i I I [ XXVIII LIQAO DE ESCRI
- Page 159 and 160: 'r,npr I 316 O. LEVI-STRAUSS TBISTE
- Page 161 and 162: 320 o. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6PICO
- Page 163: ·"nPI TBISTES TR6PICOS 325 XXIX HO
- Page 167 and 168: Tlmpi 332 c. LEVI-STRAUSS TBISTES T
- Page 169 and 170: 336 O. LEVI-STRAUSS tern 0 poder, m
- Page 171 and 172: ·TBnpr ! ! I DE xxx PIROGA En deix
- Page 173 and 174: 344 C. LEVI-STRAUSS rio, enquanto u
- Page 175 and 176: 'TEnpI 348 C. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 177 and 178: 1 I 352 O. LEVI~STR.AUSS TBISTES TI
- Page 179 and 180: 356 o. LEVI-STRAUSS 'l'BIS'I'ES TB.
- Page 181 and 182: NA XXXII FLORESTA Desde a iufAncia,
- Page 183 and 184: , 364 C. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6PI
- Page 185 and 186: 368 o. LfVI-STRAUSS ~STES TBOPICOS
- Page 187 and 188: J 372 pore representem a panta mais
- Page 189 and 190: 374 O. LEVI-STRAUSS TBlSTES TB6PICO
- Page 191 and 192: ·r-enpl 378 C. LEVI-STRAUSS TBISTE
- Page 193 and 194: 382 c. LEVI-STRAUSS TlUSTES TIWPICO
- Page 195 and 196: 'r1:npl \ I TBISTES Tx6PIOOS 387 xx
- Page 197 and 198: 390 c. Li:VI-STBAUsS TRISTES TR6PIC
- Page 199 and 200: ·TtmpI 394 O. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 201 and 202: ldual. 'II ,:1 , ! t6ria do :omoa c
- Page 203 and 204: 'l"Enpl 402 o. LEVI-STRAUSS TBISTES
- Page 205 and 206: Tonpi 406 O. LEVI-STRAUSS TBISTES T
- Page 207 and 208: Tenpr ;1 I i , i I .( I " 'j I '.'
- Page 209 and 210: 414 TBlSTES TB6PIOOS 415 gica ou re
- Page 211 and 212: ,1 418 o. LEVI-STRAUSS TBISTES TB6P
- Page 213 and 214: 422 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6PICO
- Page 215 and 216:
426 o. LEVI-STRAUSS TBISTES TR6PICO
- Page 217 and 218:
430 C. LEVI-STRAUSS TBJSTES TB6PICO
- Page 219 and 220:
'l'enpI 434 C. LEVI-STRAUSS TRISTES
- Page 221 and 222:
'T'Enpf 438 C. lEVI-STRAUSS A essa
- Page 223 and 224:
442 O. LEVI-STRAUSS TRISTES TB6PIOO
- Page 225:
Tlmpl. 24 - Dois homens nanbik-wara