You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tonpi<br />
406 O. LEVI-STRAUSS TBISTES TB6PIOOS 407<br />
com as manifesta~es discordantes de um grupo de mulheres<br />
faceis - Leda, Europa, Alcmene, Danae - que pretendem<br />
fazer que Augusto aproveite de sua experiencia das rela~iles<br />
com 0 divino.<br />
Ficando 86, Augusto Se ve frente a frente com uma aguia:<br />
DaO 0 animal convencional, atributo da divindade, mas urn<br />
bicho feroz, de contata morno e vizinhan~a mal-cheirosa. E<br />
ela, entretanto, a aguia de Jupiter; a mesma que rapton<br />
Ganimedes depois de uma luta sangrenta em que 0 adolescente<br />
se debateu em vao. A Augusto incrMulo, a aguia explica que<br />
sua iminente divindade consistira precisamente em nao mais<br />
sentir a repulsao que 0 domina nesse momenta em que e<br />
ainda hornern. Augusto nao percebera que se tarnou deus<br />
por alguma sensa~iio irradiante au pelo poder de fazer milagres,<br />
mas quando suportar sem nojo a aproxima~ao de urn<br />
animal selvagem, tolerar 0 sen odor e os excrementos de que 0<br />
cobrira. Tudo 0 que e carni~a, podridilo, secr~ilo, parecer<br />
Ihe-a familiar: "As borboletas virao acasalar-se sobre a tua<br />
nuca e qualquer chilo te parecera born para dormir; nao mais<br />
o veras, como agora, eri~ado de espinhos, fervilhando de insetos<br />
e de contagios".<br />
No segundo ato, Augusto, a quem as palavras da aguia<br />
despertaram para 0 problema das rela~es entre a natnreza<br />
e a sociedade, decidiu-se a rever Cinna, que outrora preferira<br />
a primeira it segunda, escolha inversa da que conduzira Augusto<br />
ao imperio. Cinna esta desanimado. Durante seus dez<br />
anos de aventuras, s6 penson em Camila, irma do seu amigo<br />
de infiincia e que s6 dependia dele esposar. Augusto te-la-ia<br />
dado com satisfa~ao. Mas, era impossivel obte-la segundo as<br />
regras da vida social; desejava-a contra a ordem, e nao por<br />
ela. Donde essa procura de um prestigio heretico que lhe<br />
permitiria for~ar a mao it sociedade para dela receber, no<br />
fim das contas, 0 que ela estava pronta a conceder-lhe.<br />
Agora que voltou carregado de maravilhoso: explorador<br />
que os mundanos disputam para os seus jantares, ei-lo tinieo<br />
a saber que essa gI6ria, caramente paga, repousa numa menlira.<br />
Kada do que the atribuem ter conhecido e real; a viagem<br />
e urn engano: tudo isso parece verdadeiro a quem s6 viu<br />
as suas sombras. Invejoso do destino prometido a Augusto,<br />
Ciuna guis passuir urn imperio mais vasto que 0 seu: "Eu<br />
me dizia que nenhum espirito humano, fosse 0 de Plati'io, e<br />
capaz de eonceber a infinita diversidade de tMas as flores e<br />
folhas que existem no IDundo e que eu conheceria; que en<br />
recolheria as sensa~es provocadas pelo medo, pelo frio, pela<br />
fome, pela fadiga, e que v6s todos, que viveis em casas bem<br />
fechadas e perto de despensas abundantes, nem podeis imaginar.<br />
Comi Iagartos, serpentes, e gafanhotos, e desses alimentos<br />
cuja ideia te revolta 0 estornago, aproximei-rne, com a emW<br />
JESUI "p SI<br />
. EPTUESU!'<br />
! SU! Ep 0~5<br />
lOlJ;)ds'E ST<br />
,,.d "P'P!<br />
! mb ;)wnJS'<br />
!dsu! 01UE<br />
, 'p'P!Ul;<br />
;)lJ0:) S"E C<br />
g"'''" 'P (<br />
o
Change language