Caminhos Cruzados - Erico Verissimo

com que ela vivia a sonhar em Jacarecanga. Uma vida de
cinema. Festas com gente bem vestida, perfumes, jazz com
pretos que tocam saxofone, coquetéis, rapazes atrevidos,
automóveis, clubes, piscinas... Chinita não pode gozar de tudo
isto simplesmente. Não sabe aceitar a realidade como um fato
consumado e natural. É preciso comparar, imaginar... Quando
em Jacarecanga dançava com os caixeirinhos do comércio no
Recreio, ela entrecerrava os olhos e se imaginava num centro
maior, num baile mais fino; em vez das paredes sem graça do
clube, via espelhos que refletiam caras novas, diferentes e
bonitas; em vez do Lucinho da Loja Central, quem estava
dançando com ela era um moço elegante e educado da capital,
que falava em livros, em viagens e usava perfumes caros.
Agora aqui no salão do Metrópole, para melhor gozar da festa,
Chinita precisa imaginar que está em Hollyw ood. Não é
difícil... Basta olhar para Salu, para os garçons de dinnerjacket
(o Cel. Pedrosa quando os viu deu uma risada — hê! hê!
— e perguntou se os coletinhos dos garçons eram de morim),
para o jazz, (o garçon traz os Martinis) para os coquetéis...
Chinita toma um gole. Gostar propriamente dessa bebida
ela não gosta. Mas coquetel é algo de tão chique, lembra
tantos filmes...
— Que tal? — pergunta Salu.
— O. K.! — responde ela, contente por se ter lembrado de
dizer oquêi, como nas fitas americanas.
— E a farra na segunda-feira? — Salu lança a pergunta e
encosta a cabeça na coluna. Uma pergunta ociosa, por pura
falta de assunto, pois aqui em público não é possível beijar e
apertar a namorada.
— A farra lá de casa? Sai sempre na segunda e eu conto
contigo...
— Se você prometer ser boazinha comigo, eu vou.
— Talvez...
Chinita aproveita a oportunidade para retribuir o
talvez...
— Com promessas vagas não conte comigo.
— E que é que queres dizer com “ser boazinha”?
Salu agora se inclina para a frente, como quem vai fazer
uma confidência. O seu rosto se fixa numa expressão decidida.
As sobrancelhas grossas se cerram de maneira a ficarem
quase unidas. Com um sorriso de canto de lábios, ele sugere:
— Um passeio pelo parque, só nós dois. Tenho uma coisa
muito importante pra te dizer...
Chinita sente-se embalada ao som desta voz. Tudo isto é
tão bom, tão parecido com o cinema...
Os olhos de Salu brilham de desejo.
Batem à porta.
18