You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
entrou: elas lhe dão uma espécie de medo... São tão grandes,<br />
para tão pouca gente... E a idéia de que tudo isso foi um<br />
desperdício a acompanha por toda a parte, como uma obsessão<br />
angustiante. O mais horrível ainda são os dourados da mobília<br />
Luís XV. Ela tem a impressão de que aquilo é ouro legítimo,<br />
maciço. A sala toda é um pesadelo. Os espelhos que há pelas<br />
paredes, numa profusão desconcertante, a assustam. Os<br />
jarrões, que se erguem nos quatro cantos, com pinturas<br />
delicadas são como punhaladas. Podem quebrar, de tão<br />
delicados... Uma porta que bata com mais força, um descuido,<br />
um pontapé, um soco... Para que tudo isto? E o banheiro?<br />
Ladrilhos coloridos, pias verdes, torneiras niqueladas,<br />
bugigangas que a gente nem sabe para que são. Só o relógio<br />
custou uma fortuna. No entanto — pensa D. Maria Luísa com<br />
dor de coração — não anda melhor nem mais certo do que o<br />
velho relógio que batia, humilde, na sua salinha de jantar da<br />
casa de Jacarecanga. Quando se lembra de sua terra, D. Maria<br />
Luísa tem vontade de chorar. Já lá vão dois anos! No princípio,<br />
foram os hotéis. Ela preferia sempre comer no quarto,<br />
(Chinita gostava do salão geral, exibida e assanhada!) tinha<br />
vergonha das pessoas que olhavam o jeito como a gente come.<br />
Depois, em hotel de cidade, há um talher para cada coisa,<br />
nunca se sabe como usá-lo. Os criados eram atenciosos mas<br />
não faziam nada sem gorjeta. Para ela, cada gorjeta que se<br />
dava era um talho que ela recebia na sua carne de mártir.<br />
Onde se ia parar com tanta despesa? Zé Maria falava nos “dois<br />
mil pacotes” da loteria, batia no bolso, prosa. Manuel e Chinita<br />
andavam soltos pelos cinemas e cafés. Ela preferia ficar no<br />
quarto do hotel. Todo o mundo procurava Zé Maria. “Coronel,<br />
compre um auto!” “Coronel, compre uma casa!” “Coronel,<br />
compre um rádio.” E a cada oferecimento D. Maria Luísa<br />
sentia um calafrio, como se o marido já tivesse feito a<br />
compra, irremediavelmente. Depois veio a idéia infeliz de<br />
fazer este casarão. Setecentos contos! Que desperdício! Um<br />
parque que dava para invernar gado. Um casarão que servia<br />
para quartel. E este luxo sem serventia, esta criadagem<br />
enorme, esta loucura...<br />
D. Maria Luísa caminha pela casa, como uma visão.<br />
Sobe ao quarto da filha. Bate. Lá de dentro vem a voz<br />
dela.<br />
— Come in!<br />
Entra.<br />
— Que foi que disseste?<br />
Chinita explica:<br />
— Come in, como no cinema.<br />
D. Maria Luísa sacode a cabeça, desolada.<br />
Chinita está na cama, lendo uma revista de<br />
cinematografia. Seu quarto é todo bege, desde os móveis até a<br />
pintura das paredes. Ela ainda está por baixo das cobertas,<br />
metida no seu pijama de seda preta com debruns vermelhos.<br />
— Não vais à missa? — pergunta a mãe.