You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
o vidrinho de amoníaco e com uma delicadeza e uma<br />
solicitude desusadas. Depois que voltou a si, lembrando-se dos<br />
dois mil contos, D. Maria Luísa começou a chorar baixinho. Zé<br />
Maria veio para a cabeceira da cama.<br />
— Mas que é isso, Maria Luísa? Não vê que nós estamos<br />
ricos? Agora tudo vai ser bom, a gente tem tudo o que quer...<br />
Mas a mulher continuava a choramingar. Já estava<br />
pensando, com uma dor enorme, no muito que tinham de<br />
gastar dali para o futuro. Todo aquele dinheiro seria um<br />
pesadelo. Os ladrões, os pedinchões, os vendedores ambulantes.<br />
Depois, os bancos não estavam livres de quebrar. Teriam de<br />
mudar de casa, e fazer casa nova custava dinheiro, mobiliar<br />
casa custava dinheiro. Agora os meninos iam pensar que<br />
estavam milionários e desandariam a gastar, a gastar, a<br />
gastar...<br />
Todo o mundo então passou a cumprimentar sorrindo a<br />
família do Cel. Zé Maria. Nos primeiros dias choviam pedidos<br />
de dinheiro. O coronel estava sempre inclinado a dar, a ceder...<br />
Mas a mulher intervinha:<br />
— O Zé Maria não é pai de ninguém, está ouvindo? Toca<br />
pra fora, seu explorador!<br />
Quando se tratava de defender o seu rico dinheiro, ela<br />
tinha assomos insuspeitados de energia. Era capaz de brigar,<br />
de dar bordoada, de enfrentar todos os perigos. Mas vencida a<br />
dificuldade, caía de novo na melancolia e levava a ruminar<br />
tristezas, a pensar em possíveis desastres, a esforçar-se por<br />
descobrir motivos de infelicidade.<br />
Um dia o coronel resolveu mudar de terra e de vida.<br />
— Isto aqui é bom pra o Madruga que gosta de vegetar.<br />
(Não sabia bem a significação de vegetar, mas tinha a certeza<br />
de que não era boa coisa.) Vamos pra Porto Alegre. O Manuel<br />
precisa seguir uma carreira, a Chinita precisa casar bem. E<br />
nós, minha velha, também temos direito de gozar um<br />
pouquinho. Só burro é que passa a vida inteira puxando<br />
carroça.<br />
Chinita e Manuel exultaram. Para ela, Porto Alegre<br />
significava uma vida nova: sociedade fina, automóveis,<br />
passeios, cinemas, bailes, ruas muito movimentadas, luxo e<br />
gozo. Manuel sonhava com farras homéricas.<br />
Quando o coronel anunciou que ia embora, houve<br />
protesto na cidade. Foram comissões à casa dele. “Fique. Nós<br />
queremos que o coronel seja presidente do Recreio<br />
Jacarecanguense. Desista da viagem, Jacarecanga precisa de<br />
homens como o senhor. Ora, não vá, coronel, não vá que nós<br />
somos capazes de fazê-lo prefeito.” Prefeito? Aqui o coronel<br />
titubeou. Mas a promessa era muito vaga, e a casa da família<br />
e a loja estavam vendidas...<br />
No dia da despedida, a plataforma da estação se encheu<br />
de gente. Banda de música. O promotor público fez um<br />
discurso em que lamentava a perda dum dos filhos mais<br />
ilustres de Jacarecanga. (O coronel sentiu um