You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
122 ROMÂNĂ<br />
Eugenia Bojoga<br />
Cultul pentru limba română în<br />
paginile ziarului „Cuvânt Moldovenesc”<br />
E.B. – prof. univ. dr.,<br />
Facultatea de Litere a<br />
Universităţii „Babeş-Bolyai”<br />
din Cluj, eseistă,<br />
traducătoare. Domeniile de<br />
cercetare: limbile romanice,<br />
sociolingvistica, semantica<br />
lexicală, istoriografia<br />
lingvisticii. Membră a<br />
Societăţii Internaţionale<br />
de Lingvistică Romanică<br />
(Société Internationale de<br />
Linguistique Romane), a<br />
proiectului internaţional<br />
„Eugenio Coseriu –<br />
Erfassung und Publikation<br />
unveröffentlichter<br />
Manuskripte” (Universitatea<br />
„Karl Eberhard” din Tübingen,<br />
Germania) etc.<br />
Printre publicaţiile periodice editate în perioada<br />
interbelică la Chişinău se numără şi „Cuvânt<br />
Moldovenesc”, serie nouă 1 . Iniţiat de un grup de<br />
cărturari din cercul Societăţii „Astra”, la sugestia<br />
Mitropolitului Basarabiei Gurie Grosu, săptămânalul<br />
a început să apară în 1 noiembrie 1926,<br />
având iniţial subtitlul „gazetă săptămânală cu tot<br />
felul de învăţături şi ştiri din toată lumea, tipărită<br />
pentru trebuinţele norodului moldovenesc din<br />
Basarabia de către Asociaţiunea «Astra»”. Odată<br />
cu trecerea, în 1937, în subordinea Fundaţiei<br />
Principele Carol, Regionala Basarabiei, va deveni<br />
pur şi simplu „foaie săptămânală pentru norod”.<br />
Dacă la început echipa redacţională era formată<br />
din Onisifor Ghibu (director) şi doi redactori:<br />
Iorgu Tudor şi Mihail Minciună, ulterior îi va avea<br />
ca membri pe Leon T. Boga (director), Iorgu Tudor<br />
şi Emil Gane (redactori). În paginile ziarului<br />
„Cuvânt Moldovenesc” au publicat personalităţi<br />
marcante ale vremii din toate provinciile româneşti:<br />
Mihail Sadoveanu, Octavian Goga, Ioan<br />
Agârbiceanu, Onisifor Ghibu, Ştefan Iosif, Paul<br />
Mihăilă, Vasile Ţepordei, Pan. Halippa, Ion Inculeţ,<br />
Gheorghe Bezviconi şi mulţi alţii.<br />
În cei 14 de ani de apariţie, săptămânalul a contribuit<br />
substanţial la culturalizarea ţăranilor basarabeni,<br />
marginalizaţi şi abrutizaţi de către ocupaţia<br />
ţaristă. În cei 106 ani de aflare „sub ruşi”, doar ei<br />
îşi menţinuseră limba maternă, obiceiurile şi datinile<br />
strămoşeşti, deoarece elitele locale se rusificaseră.<br />
Fără şcoli, instituţii sau presă în limba