You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MOARTEA: Na iazîke tantza.<br />
LEBĂDOIUL NEGU: Budem tantzevati, cito li?<br />
MOARTEA: Da, iubitule, vom dansa.<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: A muzîka?<br />
MOARTEA: Budet tebe i muzîka.<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Nu cito-j... Dama tî moia cernobrovaia...<br />
MOARTEA: Ciornîi lebedi tî moi...<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Priglaşaiu tebea na tanetz.<br />
MOARTEA: Cruji menea, cruji...<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Dorogaia, tî leogkaia kak pero.<br />
MOARTEA: Da, sunt uşoară ca o pană... Dans... Dans... Dans...<br />
Moartea şi Lebădoiul Negru dansează în faţa Tancului.<br />
teatru 181<br />
Scena 3<br />
Intră Brad P.<br />
BRAD: Hello!<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Ptiu! Ptiu! Napugal!<br />
MOARTEA: Ai-ai-ai! Ui-ui-ui! Vai de mine şi de mine! Ce vânt te-a adus, frumuşelule!<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Sluşai, mujik! Tî kto?<br />
BRAD: I am Brad P.<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Kto-kto?<br />
MOARTEA: Brad P.! Nu-l ştii pe Brad P.? N-ai văzut filmul „Meet Joe Black”?<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Kakoi Joe Black? Otstani ot menea, cernobrovaia!<br />
MOARTEA: Bună ziua, Brad! Tu! Eşti chiar tu, în carne şi oase, aici, lângă mine,<br />
Brad, Brăduţ!<br />
BRAD: Hi! I am very happy.<br />
MOARTEA: Welcome to Coshnita!<br />
BRAD: I am very excited. I am glad.<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Cito on govorit? Nicego ne ponimaiu! Govori na celoveceskom<br />
iazîke.<br />
MOARTEA: Oh my god!<br />
BRAD: I want to buy this tanc.<br />
MOARTEA: What?!<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Ne ponimaiu! Cio tebe nado, mujik?<br />
BRAD: I don’t understand. Speak english.<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: English?! Net! Net i net! Vesi mir doljen govoriti na<br />
russkom.<br />
BRAD: Everybody should speak english! World should speak english!<br />
LEBĂDOIUL NEGRU: Ia tebe dam english! Ia tebe mordu nabiu!
Change language