Det gröna infernot - Slaget om Dien Bien Phu - Marxistarkiv

134
molnen i ett överfullt luftrum de mest häpnadsväckande konststycken. Trots detta finns det inga
belägg på att Navarres ställföreträdare, som dock själv är flygare, skulle ha rest några som helst
invändningar mot sin chefs högtflygande planer, inte heller på att chefen för flygstyrkorna i
Indokina skulle ha tänkt på att opponera sig mot en uppgift som hans vapen inte kunde fylla.
Ingen har någonsin vågat sträcka sig längre än till varningar. De underordnades ytterliga svaghet
och deras bemödanden om att inte göra sig illa omtyckta av sina chefer leder sålunda ibland till
missgrepp som inte kan repareras. På vilket sätt skulle alltså Navarre kunna stimulera
flygförbanden till ökade prestationer om han inte ens vet att flygplanen, precis liksom tågen, behöver
spår för att ta sig fram?
Den dagen inträder en förbättring av vädret i deltat och flygplanen susar mot Dien Bien Phu där
en sista Morane som dittills har undgått massakern nu står i lågor. Bomberna regnar ner mot
Vietminhs nya eldbaser på Mont Chauve och Mont Fictif och de förlorade motståndsområdena
Béatrice och Gabrielle, och moln av svart napalmrök stiger mot himlen. För att möjliggöra
eventuella landningar röjer markpersonalen landningsbanan och reparerar järngallren så gott sig
göra låter. En helikopter som mekanikerna har satt i skick lyckas starta. Alltsedan gryningen har
Dakotaplanen fällt proviant och ammunition.
Ett ambulansplan med väldiga röda kors målade på flygkroppen, vars ankomst flera gånger har
meddelats på Vietminhs radiovåglängder, försöker landa, men det tas emot med så häftig
granatkastareld att piloten ser sig tvungen att ge gas och lyfta igen. På sjukhusområdet kreverar
granaterna framför skyddsrummen, i sorteringssalen och bland de väldiga mängderna av stupade i
bårhusgropen. Slamsor av förruttnat kött ligger kringströdda överallt. I pausen mellan två salvor
försöker ett antal sårade klättra upp i ambulanserna som har kört fram för att hämta dem. Dakotan
återvänder, lyckas landa, men urlastningen av lådorna med blodplasma är ännu inte avslutad när
beskjutningen börjar på nytt. Trettiotvå man tränger ihop sig i kabinen sedan flygvärdinnan hjälpt
dem att klättra upp. Andra klamrar sig förtvivlat fast vid stabiliseringsrodret, och när planet sätter
sig i rörelse kastas de till marken av den kraftiga luftströmmen från propellrarna. Assisterad av
kapten Cornu som har tagit plats vid hans sida i förarkabinen lyckas löjtnant de Ruffray komma
upp i luften efter sjuhundra meter, och samtidigt kreverar en granat mitt i den grupp som har
stannat kvar nere på marken. Planet är för tungt för att klara bergstopparna, varför det går ner i
Muong Sai där det lämnar en del av den materiel som man aldrig hann lasta ur i Dien Bien Phu,
varpå det fortsätter mot Hanoi, men de svårast sårade har inte blivit evakuerade och det var bara
nästan friska män som hade tillräckligt med krafter för att ta sig ombord.
Så snart dagen gryr låter Castries återbesätta det som återstår av Anne-Marie. De norra kullarna
har gått förlorade, och major Clémençon som för befälet över en bataljon från 2. främlingsregementet
i Huguette innesluter de sydliga kullarna i sitt försvarssystem och breder ut sig väster ut
ända till Françoise. På Gabrielle som behärskar landningsbanans längdaxel har Vietminh skyndat
sig att installera luftvärnsbatterier, och de av thaibataljonen övergivna ställningarna är snart
späckade med 37 millimeters kanoner och tunga kulsprutor. Det står klart att flygplanen inte
längre kan landa och starta i Dien Bien Phu annat än nattetid och till priset av ansenliga risker.
Tre dagar efter anfallets början står Dien Bien Phu mot alla förutsägelser berövat sitt bästa stöd.
Från 11.30 till 12.10 flyger Cogny i sin Dakota över det befästa lägret, men granaterna slår
oupphörligt ner på landningsbanan och piloten avstår från landningsförsök. Cogny anser sig inte
ha rätt att tvinga honom och återvänder till Hanoi. Han avvisar förslaget att låna ett plan med
rödakorsemblem och ber att general Dechaux till hans disposition skall ställa ett plan som kan
återvända till Dien Bien Phu nattetid, varpå han meddelar Castries att denne kan vänta honom
med det snaraste.