Det gröna infernot - Slaget om Dien Bien Phu - Marxistarkiv

ALLA DEM SOM STUPADE VID DIEN BIEN PHU
1
alla som kämpade där och som överlevde inte bara smärtorna, fångenskapen och den vanära som
drabbar de besegrade utan också segrarens berusning och triumf, alla som fortfarande tror på
rättvisan, på den osjälviska uppoffringen och på kärleken, tillägnar jag denna bok.
J. R.
Ingen bär i högre grad än jag armén i sitt hjärta. Alla som talar om den har under vår bortovaro
utspisat sina barn med de finaste rätter, de har klätt dem i sammet och siden, men jag har sett
mina egna gossar, klädda i trasiga filtar och gamla byxor från intendenturen, stilla hungern med
rått kött. Och till följd av misstag som hade kunnat undvikas, ligger niotusen av dem i
bortglömda gravar.
FLORENCE NIGHTINGALE om Krimkriget
Det är inte så att det skulle vara förbjudet att ha otur. Vi har ännu inte upplevt Kartago, men
innan det går så långt, skulle det vara bra att veta varför en slagen general blev slagen.
FURSTEN AV LIGNE
KUNG HENRIK: Vad heter slottet här i närheten?
MONTJOIE: Det kallas Azincourt.
KUNG HENRIK: Nåväl, låt oss i så fall kalla denna strid slaget vid Azincourt.
SHAKESPEARE, Henrik V, IV akten
1. En myt föds
En överbefälhavare kan inte skylla de fel som han begår i ett krig på en order som han har fått av
sin härskare eller sin minister när den som har gett ordern befinner sig långt från
operationsområdet och när han är illa underrättad om eller inte alls känner till senaste
utvecklingen. Varav följer att varje överbefälhavare som åtar sig att utföra en plan som han finner
dålig är skyldig. Han måste lägga fram sina motiv, envist fordra att planen skall ändras, ja, till
och med lämna in sin avskedsansökan hellre än att bli det verktyg som orsakar hela arméns
förintelse.
NAPOLEON, Maximer och tankar om kriget
19 maj 1953
En överbefälhavare anländer inte som en vanlig enkel underprefekt.
I den tryckande middagshettan har alla generaler och amiraler i Sydvietnam, uppklädda i vita
linneuniformer, begett sig till flygplatsen Than Son Nut i Saigon, och nu står de och väntar på
kurirplanet från Paris som är försenat tre kvart för att ge den franske överkommissarien som