Var trogen i allt - Doria

lev upprörd när en skolkamrat till hennes dotter skrivit den i dotterns
(Bodil f. 1956) album. Motivet var helt tydligt inte rumsrent.
Hej gossar kom och köp lotter,
största vinsten är Hanssons dotter.
(1960)
Populära verser får i många fall nya varianter uppdiktade genom
generationerna. Budskapet kan alltjämt vara det samma, men formuleringarna
varierar. Första raden i detta exemplet behålls, det är den rimmande
andra raden som förändras. Budskapet förblir dock det samma,
det ges tröst åt fl ickan och en försäkran om att världen är full av presumtiva
fästmän.
Tro och hoppas liten vän
många gossar fi nns det än.
(1910)
mången gosse friar än.
(1950)
Många gossar väntar änn.
(1960)
Ingenstans under dessa verser om äktenskap och giftermål har jag
nämnt kärleken. Det är inte så att den saknas helt, men klart är att den
inte poängteras speciellt mycket i de tidigare verserna. När den i de
modernaste verserna dyker upp är det även som olycklig kärlek:
Varför föddes jag att älska,
älska den jag aldrig får.
Varför tändes i mitt hjärta,
kärlek i så unga år...
(1980) 50
Motivet och versen liknar mycket de dikter som något äldre fl ickor
skrivet i fi nska slambooks (se Lipponen 1992; 1996) och norska skoledag-
50 Den här versen i sin något längre form förekommer bland annat på personliga
hemsidor på nätet där männniskor samlat sina favoritdikter, lite likt de
gamla visböckerna. Följande strof lyder: Den som älskar kan ej glömma, den
som glömt ej älskat har. / Den som älskade och glömde, visste ej vad kärlek
var. Ursprunget är en populär visa med fl era strofer, vanligt förekommande i
visböcker och sjungen till samma melodi som den ryska sången Stenka rasin.
137