Karol May - Skarb In.. - zayo.pl

226
Ale nie tylko ci dwaj byli tak głęboko poruszeni słowami porucz-nika. Jeszcze jeden mężczyzna
był poruszony, choć zachował spokój. Był to brat Jaguar. Odkąd wspomniano o skalpie, aż do
ostatniej chwili śledził rozmowę z wielkim napięciem. Siedział obok Inki i teraz wziął do ręki
maczugę, aby ją obejrzeć. Broń była czarna, jakby pokryta ciemnym pokostem. Obejrzał ją
dokładnie, potem odłożył z obojętną miną i rzekł:
- Nie uważam za konieczne przejmt~wać się sprawą skalpu. Nie wiecie jeszcze, czy to naprawdę
jest skóra z głowy waszego znajomego. ‘ Później dowiemy się tego dokładnie.
- Ńie, wiem to z całą pewnością - odparł Anciano. - Spinka dowodzi, że się nie mylę.
- Mimo to musimy teraz omówić sprawy pilniejsze - rzekł Hammer, dając staremu ukradkiem znak,
by zamilkł. - Musimy się naradzić, dokąd mamy się skierować.
- W każdym razie nad Jezioro Palmowe - rzekł porucznik Vera-no. - Było ono już przedtem celem
wasz~j wyprawy, a cóż dopiero teraz! Przecież mieli się tam zgromadzić spiskowcy.
- Co prawda nie sądzę, żeby któryś z nich już tam dotarł, ale mimo wszystko wolę ominąć to
jezioro. Mogliby przypadkiem później wy-kryć, że tam byliśmy, a to pokrzyżowałoby mój plan.
- Masz już jakiś plan? - zapytał Geronimo.
- Prawie. Wiemy, że Abiponi chcą napaść na Camba. Może moglibyśmy już w zarodku udaremnić
ten zamiar. Mówię umyślnie „może”, ponieważ obawiam się, że jesteśmy zbyt słabi.
- I ja jestem tego zdania. Ta draby są co prawda tchórzliwe i obawiają się otwartej walki, ale
zawsze są gotowi do napadu w nocy i boję się bardzo ich zatrutych strzał. Musimy wzmocnić
nasze siły; a w tym mogą nam pomóc tylko Camba.
- Słusznie. Pytanie tylko, czy wiedzą, co ich czeka.
Wówczas odezwał się Ziearda Czaszka:
- Nasi ludzie nic o tym nie wiedzą, Abiponi to nasi wrogowie, ale
227
że szykują wypra vę wojenną przeciwko nam, o tym nie mieliśmy
pojęcia. Musimy możliwiejak najspieszniej wyruszyć, by ich zawiado-
mić i przygotować. Wyprawa będzie skierowana na naszą największą
wioskę. ,
- Gdzie znajduje się ta wioska i jak daleko stąd do niej?
- Położona jest nad wodą, którą biali nazywają Arroyo-claro,
Czysty Strumień i jeśli będziemy szybko jechali, to w ciągu trzech dni tam dotrzemy.
- Jaka jest okolica, przez którą musimy jechać? Czy nie jest zaludniona?
- Jest tam las, otwarta przestrzeń, a także liczne wioski Abipo-nów, które jednak możemy
ominąć, jeśli pojedziemy prosto. Jeśli jednak udamy się najpierw nad Jezioro Palmowe,
będziemy musieli przez dłuższy czas przemieszczać się przez teren wroga.
- Hm! - mruknął brat Jaguar i zamyślonył spoglądał przez chwilę przed siebie, po czym
ciągnął dalej. -Mimo to uważam, że lepiej będzie najpierw skierować się nad Jezioro
Palmowe..Przedtem chcia-łemje ominąć, ale skoro dowiedziałem się, dokąd zmierza
przeciwnik, muszę poznać drogę, jaką obierze. Mam po temu jeszcze jeden po-wód; nasze
zapasy mięsa się kończą, a nie mamy czasu, aby odżywiać się tym, co upolujemy. Przez takie
przestoje droga wydłuży się nam ł do pięciu, a nawet sześciu dni. Abiponi natomiast, jak mi
wiadomo, mają bydło, z którego ukradkiem uprowadzimy jedną albo nawet kilka sztuk.
Wówczas bez straty czasu będziemy mieli mięso. Jak daleko stąd do Jeziora Palmowego?
- Pół dnia drogi.
- Wobec tego wyruszymy stąd około południa tak, że na wieczór tam przybędziemy. Wcale
nie musimy dotrzeć do samego jeziora.