Zur Geschichte der Stadtentwässerung Dresdens

Stoffe die Siebscheiben passieren konnten. Ihr
Anteil beträgt ca. 85 % der ursprünglichen Abwasserverschmutzung.
Die Siebscheibenanlage
stellte damals die größte maschinelle Abwasserreinigungsanlage
Deutschlands dar. Die meisten
großen Städte am Rhein sowie auch Hamburg
begannen erst nach 1945 mit dem Bau von Kläranlagen.
Die Lieferung der Ausrüstung ist der
Maschinenfabrik Wilhelm Wurl in Berlin Weißensee
übertragen worden, welche die ursprüngliche
Konstruktion von Riensch in mehrfacher Hinsicht
wesentlich verbessert hatte. Elevatoren förderten
das abgebürstete Siebgut aus der Halle.
Über seine Zusammensetzung, Behandlung und
Verwertung wird in einem späteren Kapitel berichtet.
Zunächst soll noch der Weg des Abwassers
bis zum Auslauf in die Elbe verfolgt werden.
Hauptpumpstation und Auslauf
in die Elbe
Das öffentliche Kanalisationsnetz der Stadt Dresden
ist zunächst so angelegt worden, dass das
Abwasser ohne Zwischenpumpstationen, d. h.
im freien Gefälle, in die Kläranlage in Dresden-
Kaditz abfließen kann. – Erst nach 1993 wurden
in den Randzonen (Stetzsch, Radebeul-Ost, Pillnitz,
Langebrück, Wilschdorf und Heidenau)
Pumpwerke errichtet, um die Abwässer zur Kläranlage
zu fördern. – Somit haben die beiden
Abfangkanäle auf dem Gelände der Kläranlage
Dresden-Kaditz eine Sohltiefe von zirka
102 m ü NN und liegen zirka 8 m unter der Geländeoberkante.
Der Elbwasserspiegel schwankt
am Auslauf der Kläranlage zwischen
Überlaufwehr
Zur Entlastung der Siebscheiben bei großen Regenwetterzuflüssen
oder zur Umgehung der
ganzen Siebscheibenhalle bei Betriebsstörungen
diente ein 19 m langes Überlaufwehr, welches
zwischen der Vor- und Hauptreinigung angeordnet
ist. Dieses Wehr sowie der darin befindliche
Grundablass bilden auch heute noch ein wichtiges
Steuerelement für die Wasserzuführung zu
den Abwasserreinigungsanlagen.
101,72 m ü NN bei Niedrigwasser
104,54 m ü NN bei Mittelwasser und
109,71 m ü NN bei Hochwasser (1845).
Folglich war es in Abhängigkeit von der Wasserführung
in der Elbe erforderlich, das Abwasser
zeitweise in die Elbe zu pumpen. Besonders aber
zum Hochwasserschutz für die Innenstadt (bei
geschlossenen Hochwasserschiebern in den
Regenwasserabwurfkanälen und gleichzeitigen
Regenereignissen über dem Stadtgebiet muss
das gesamte Mischwasser abgepumpt
94