programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de
programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de
programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sü<strong>de</strong>uropäische Sü<strong>de</strong>uropäische Sü<strong>de</strong>uropäische Sprachen<br />
Sprachen<br />
Elementare/Selbstständige/Kompetente<br />
Elementare/Selbstständige/Kompetente<br />
Sprachverwendung Sprachverwendung (A1/A2; (A1/A2; B1/B2; B1/B2; C1/C C1/C2) C1/C 2)<br />
Dieses Sprachniveau (Grund- Mittel- und Abschlussstufen) ist im „Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmen für Sprachen“ beschrieben.<br />
Griechisch<br />
Griechisch<br />
Grundstufen Grundstufen A1<br />
A1<br />
Diese Kurse sind für Personen, die keinerlei<br />
Neugriechischkenntnisse haben.<br />
Sie arbeiten mit <strong>de</strong>m Lehrbuch:<br />
Epikoinoniste Ellinika Bd. 1, Deltos Verlag<br />
Grundstufe Grundstufe 1<br />
1<br />
Lehrbuch Epikoinoniste Ellinika Bd. 1,<br />
Deltos Verlag<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40001<br />
12-40001<br />
Charilaos Nestoropoulos<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Lehrbuch Epikoinoniste Ellinika Bd. 1,<br />
Deltos Verlag<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.<br />
. 12-40003<br />
12-40003<br />
Charilaos Nestoropoulos<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 14.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Rainer Rainer Bommert<br />
Bommert<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 47 10<br />
rbommert@stadtdo.<strong>de</strong><br />
Sachbearbeitung:<br />
Martina Martina V VVaupel<br />
V aupel<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 48 91<br />
mvaupel@stadtdo.<strong>de</strong><br />
In diesem Intensivkurs wird das griechische<br />
Alphabets gelernt, die richtige Betonung<br />
und Aussprache von einigen griechischen<br />
Wörtern und wichtige Re<strong>de</strong>wendungen<br />
eingeübt, die man als Erstes für eine<br />
vernünftige Kommunikation in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Situationen <strong>de</strong>s griechischen Alltags<br />
(Begrüßung, Einkaufen etc.) brauchen<br />
wird.<br />
Für die Teilnahme an <strong>de</strong>n Lehrgängen<br />
kann Bildungsurlaub beantragt wer<strong>de</strong>n.<br />
Dieser Lehrgang entspricht <strong>de</strong>n Erfor<strong>de</strong>rnissen<br />
<strong>de</strong>s Arbeitnehmerweiterbildungsgesetzes<br />
(AWbG).<br />
Das Lehrmaterial wird vom Dozenten<br />
auf <strong>de</strong>r Grundlage <strong>de</strong>s Lehrbuches<br />
„Epikoinoniste Ellinika Bd. 1, Deltos<br />
Verlag“ zusammengestellt. Das Buch muss<br />
nicht gekauft wer<strong>de</strong>n.<br />
Bildungsurlaub<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.<br />
. 12-40004D<br />
12-40004D<br />
Athanasia Alexandridou<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
Mo-Fr, 24.10.11-28.10.11<br />
9.30-15.30 Uhr, 30 UStd.<br />
120,00 Euro<br />
Mittelstufe Mittelstufe Mittelstufe A2<br />
A2<br />
Mittelstufe Mittelstufe 3<br />
3<br />
Lehrbuch: Epikoinoniste Ellinika Bd. 2,<br />
Deltos Verlag, Ab Lektion 10<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40009<br />
12-40009<br />
Dr. Ioanis Avramidis<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Montag, ab 12.09.11<br />
18.30-20.00 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Abschlussstufe Abschlussstufe B1<br />
B1<br />
Der folgen<strong>de</strong> Abschlusskurs ist für<br />
Teilnehmer/innen mit guten Vorkenntnissen<br />
(ca. 3-4 Jahre) geeignet.<br />
Es wer<strong>de</strong>n kurze Texte gelesen und<br />
besprochen. Der Schwerpunkt liegt auf<br />
<strong>de</strong>r Konversation, die Kenntnisse <strong>de</strong>r<br />
griechischen Grammatik wer<strong>de</strong>n aber<br />
ebenso vertieft und in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Übungsformen trainiert.<br />
Intensivkurs<br />
Intensivkurs<br />
Griechisch Griechisch für für Anfänger<br />
Anfänger<br />
ohne ohne V VVorkenntnisse<br />
V Vorkenntnisse<br />
orkenntnisse<br />
Dieser fünftägige Intensivkurs richtet sich<br />
Für Für Personen Personen mit mit<br />
mit<br />
Vorkenntnissen<br />
orkenntnissen<br />
orkenntnissen<br />
Die folgen<strong>de</strong>n Kurse setzen unterschiedlich<br />
umfangreiche Vorkenntnisse voraus.<br />
Deshalb sollten Sie sich auf je<strong>de</strong>n Fall<br />
beraten lassen. Nur so fin<strong>de</strong>n Sie die für<br />
Sie geeignete Kursstufe.<br />
Grundstufe Grundstufe Grundstufe 2<br />
2<br />
Abschlussstufe Abschlussstufe 2 2<br />
2<br />
Kleingruppe, ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40011<br />
12-40011<br />
an Personen ohne Vorkenntnisse in <strong>de</strong>r<br />
griechischen Sprache, die aus verschie<strong>de</strong>nen<br />
Grün<strong>de</strong>n (Stu<strong>de</strong>nten, die Erasmus<br />
in einer Stadt Griechenlands machen<br />
wollen, aus beruflichen Grün<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r<br />
aufgrund eines geplanten Urlaubs in<br />
Griechenland) Grundkenntnisse von Neugriechisch<br />
erlangen möchten.<br />
Das Griechische verfügt über ein altes<br />
und einzigartiges Alphabet, das man<br />
schon intuitiv aus verschie<strong>de</strong>nen Grün<strong>de</strong>n<br />
mehr o<strong>de</strong>r weniger kennt. Die griechische<br />
Sprache ist die älteste Sprache in Europa,<br />
die eine lange Geschichte von 4000<br />
Jahren zählt. Die Sprache <strong>de</strong>r heutigen<br />
ab Lektion 13<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40005<br />
12-40005<br />
Joannis Kotoulas<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 14.09.11<br />
17.50-19.20 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Grundstufe Grundstufe Grundstufe 3 3<br />
3<br />
Lehrbuch Epikoinoniste Ellinika Bd. 1,<br />
Deltos Verlag<br />
ab Lektion 22<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40007<br />
12-40007<br />
Charilaos Nestoropoulos<br />
Charilaos Nestoropoulos<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 14.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Abschlussstufe Abschlussstufe 4<br />
4<br />
Kleingruppe, Kleingruppe, Kleingruppe, ab ab ab Lektion Lektion 5<br />
5<br />
Veranst.-Nr. 12-40013<br />
Joannis Kotoulas<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 14.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Griechen ist trotz vieler Än<strong>de</strong>rungen Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
insbeson<strong>de</strong>re in <strong>de</strong>r Aussprache und in 12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
einigen grammatikalischen Strukturen 19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
einheitlich geblieben. In zahlreichen Lehnund<br />
Fremdwörtern ist Griechisch in vielen<br />
mo<strong>de</strong>rnen Sprachen lebendig.<br />
72,00 Euro<br />
Portugiesisch<br />
Portugiesisch<br />
Portugiesisch<br />
Grundstufen Grundstufen A1<br />
A1<br />
Wenn Sie keine o<strong>de</strong>r nur geringe<br />
Vorkenntnisse in Portugiesisch haben und<br />
nach Portugal o<strong>de</strong>r Brasilien reisen<br />
möchten, sind die Kurse <strong>de</strong>r Grundstufen<br />
für Sie geeignet. Sie lernen die brasilianische<br />
Variante <strong>de</strong>s Portugiesischen, die<br />
sich von <strong>de</strong>r europäischen Variante unterschei<strong>de</strong>t,<br />
aber in allen Portugiesisch<br />
sprechen<strong>de</strong>n Län<strong>de</strong>rn verstan<strong>de</strong>n wird.<br />
Auf Unterschie<strong>de</strong> wird aufmerksam<br />
gemacht.<br />
Sie arbeiten in <strong>de</strong>n Grundstufen mit<br />
<strong>de</strong>m Lehrbuch: Novo Avenida Brasil 1 –<br />
Curso Básico <strong>de</strong> Português para<br />
estrangeiros 1, Lehrbuch, Arbeitsbuch +<br />
CD´s und Glossar. ISBN 978-85-12-5430-<br />
1. Die Lektionsangaben zu Beginn <strong>de</strong>r<br />
Kurse sind in <strong>de</strong>n Kursbeschreibungen<br />
angegeben.<br />
Grundstufe Grundstufe 1 1<br />
1<br />
ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.<br />
. 12-4<strong>02</strong>00<br />
12-4<strong>02</strong>00<br />
Maria José Feldmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Montag, ab 12.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Sprachlich Sprachlich fit fit in in Brasilien,<br />
Brasilien,<br />
Portugal, Portugal, Portugal, Angola...<br />
Angola...<br />
Sie planen Ihren nächsten Urlaub in ein<br />
Land, in <strong>de</strong>m Portugiesisch gesprochen<br />
wird? Dann stimmen Sie sich sprachlich<br />
darauf ein – mit Spaß, locker, kurz und<br />
konsequent: Sie wollen im Gespräch sein<br />
mit Leuten, beim Einkauf o<strong>de</strong>r im Hotel,<br />
Sie möchten Informationen einholen o<strong>de</strong>r<br />
Kurztexte lesen, Sie wollen in Gesprächssituationen<br />
vor Ort richtig reagieren?<br />
Das sind typische Situationen im Urlaubsalltag<br />
und auf <strong>de</strong>r Reise, die Sie mit<br />
etwas Sprachwissen gut meistern können.<br />
Sie erlernen im Kurs praktische Re<strong>de</strong>wendungen,<br />
die sich leicht einprägen<br />
und üben abwechslungsreich alltägliche<br />
Dialoge.<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Britta Britta Britta Bollermann<br />
Bollermann<br />
Bollermann<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 24 38<br />
bbollermann@stadtdo.<strong>de</strong><br />
Sachbearbeitung:<br />
Martina Martina V VVaupel<br />
V Vaupel<br />
aupel<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 48 91<br />
mvaupel@stadtdo.<strong>de</strong><br />
81 81<br />
81
Change language