programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de

86 86
86
Außereuropäische Außereuropäische Sprachen
Sprachen
Elementare/Selbstständige/Kompetente
Elementare/Selbstständige/Kompetente
Sprachverwendung Sprachverwendung (A1/A2; (A1/A2; B1/B2; B1/B2; B1/B2; C1/C C1/C2) C1/C 2)
Dieses Sprachniveau (Grund- und Mittelstufen) ist im „Gemeinsamen Europäischen
Referenzrahmen für Sprachen“ beschrieben.
Arabisch
Arabisch
Wenn Sie keine Vorkenntnisse in Arabisch
haben und auch die Schriftzeichen nicht
kennen, ist die Grundstufe 1 der
geeignete Einstieg in das Erlernen dieser
Sprache. Hier lernen Sie das Laut- und
Schriftsystem der arabischen Sprache
kennen, bauen Wortschatz auf und
erwerben Grundkenntnisse der Grammatik
für den Gebrauch in alltäglichen
Situationen.
In der Grundstufe 1 wird das Lehrbuch
„Arabisch Sprachkurs Plus, Cornelsen
Verlag“ verwendet.
Grundstufe Grundstufe 1
1
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42100
12-42100
Shorouk Elwahy
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
12 x Dienstag, ab 13.09.11
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.
72,00 Euro
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.
. 12-42101
12-42101
Mohamed Beaizak
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
12 x Mittwoch, ab 14.09.11
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.
72,00 Euro
Grundstufe Grundstufe 2
2
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42102
12-42102
Mohamed Beaizak
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
12 x Donnerstag, ab 15.09.11
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.
72,00 Euro
Sie erfahren außerdem, welche kulturellen
Hintergründe bzw. Höflichkeitsregeln
gelten und wie das Gespräch mit
arabischen Geschäftspartnern erfolgversprechend
geführt werden kann.
Lehrmaterialien werden von der Dozentin
zusammengestellt. Bitte fordern Sie unser
gesondertes Infomaterial an.
Bildungsurlaub
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42104D 12-42104D
12-42104D
Shorouk Elwahy
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
Mo-Fr, 24.10.11-28.10.11
9.30-15.30 Uhr, 30 UStd.
120,00 Euro
Ägyptisch/Arabisch
Ägyptisch/Arabisch
Die ägyptische Form des Arabischen ist
einer der wichtigsten arabischen Dialekte.
Er wird im ganzen arabischen Raum
verstanden, steht dem Hocharabischen
sehr nah und gilt somit als Kommunikations-
und Mediensprache in der
arabischen Welt.
Dieser Kurs richtet sich an alle Personen,
die schnell auf Arabisch kommunizieren
möchten. Es wird mit der internationalen
Lautschrift ohne Vermittlung des
arabischen Schriftsystems gearbeitet. Nach
einer Einführung in die Grammatik, wie
Satz- und Pluralbildung, werden verschiedene
Situationen aus dem Alltag
intensiv geübt. Am Ende des Kurses sollen
die Teilnehmer in der Lage sein, sich auf
Arabisch begrüßen zu können, einfache
Auskünfte einzuholen und beispielsweise
auf dem Markt einkaufen zu können.
Lehrbuch: „Ahlan wa Sahlan“ von
Manfred Woidich, Reichert-Verlag
Ägyptisch/Arabisch
Ägyptisch/Arabisch
für für Anfänger/innen
Anfänger/innen
Intensivkurs
Intensivkurs
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42106D
12-42106D
für für Anfänger/innen
Anfänger/innen
Dieser Kurs richtet sich an Personen, die
keine Vorkenntnisse in arabischer Sprache
haben und beruflich oder privat in
arabischen Ländern zu tun haben, oder
Mohamed Beaizak
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
6 x Donnerstag, ab 15.09.11
19.30-21.00 Uhr, 12 UStd.
48,00 Euro
hier in Deutschland Kontakt zu Menschen Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42108D
12-42108D
aus arabischsprachigen Ländern haben. Mohamed Beaizak
In dieser Woche erhalten Sie eine Volkshochschule, Hansastr. 2-4
Einführung in das arabische Schriftsystem 6 x Donnerstag, ab 10.11.11
und lernen die Redewendungen, die in 19.30-21.00 Uhr, 12 UStd.
typischen Situationen bei Begrüßung und
Kennenlernen hilfreich sind.
48,00 Euro
Mittelstufe Mittelstufe 4
4
Programmbereichsleitung:
Programmbereichsleitung:
Programmbereichsleitung:
Rainer Rainer Bommert
Bommert
Ein neues Buch wird im Kurs bekannt
gegeben.
0231 / 50-2 47 10
Kleingruppe
rbommert@stadtdo.de
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42110 12-42110
12-42110
Sachbearbeitung:
Theresia Theresia Maluck
Maluck
Shorouk Elwahy
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
12 x Dienstag, ab 13.09.11
0231 / 50-2 47 03
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.
tmaluck@stadtdo.de
96,00 Euro
Chinesisch
Chinesisch
Kultur Kultur, Kultur , TT
Tradition T radition und
und
Alltagsleben Alltagsleben Chinas
Chinas
Landeskundliches Landeskundliches Seminar
Seminar
Das moderne China präsentiert sich in
diesem Jahrhundert in einem völlig neuen
Bild. China ist weiter als wir denken.
Das alte Chinabild in unserem Kopf
stimmt nicht mehr. China heißt auf
chinesisch „Reich der Mitte“. Diese
Bezeichnung entspricht nicht nur dem
traditionellen chinesischen Selbstverständnis,
auch die globale wirtschaftliche
und strategische Bedeutung haben China
in den letzten Jahrzehnten tatsächlich
in die Mitte des Weltgeschehens gerückt.
Die andersartigen Kulturen und die
atemberaubende Landschaft vom Reich
der Mitte faszinieren uns. China ist für
uns immer noch ein fremdes, geheimnisvolles
Land. Was in einem Land
passiert, das dreimal die Fläche der EU
hat und fast ein Fünftel der Menschen
dieser Erde beheimatet, ist für die ganze
Welt bedeutsam. In diesem landeskundlichen
Seminar wird die Kursleiterin,
die auch als Reiseleiterin in Asien tätig
ist, Ihnen sehr intensive Eindrücke mit
kontrastreichen Bildern eines traditionellen
und auf der anderen Seite modernen
Chinas vermitteln.
Vortrag
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42200
12-42200
Hua Pan-Witzel
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
Samstag, 22.10.11, 10.00-13.15 Uhr
entgeltfrei
Schnupperkurs Schnupperkurs Chinesisch
Chinesisch
Ziel des Kurses ist es, einfache Grundlagen
der chinesischen Sprache und der
Grammatik zu vermitteln, die es den
Teilnehmern ermöglichen, mit einem praktisch
nutzbaren, elementaren Wortschatz
sich in einfachen Situationen wie Begrüßung,
Vorstellung, Ausdruck von
Wünschen etc. zurechtzufinden. Der Kurs
soll außerdem einen kleinen Einblick in
die chinesische Kultur bieten.
Wochenendseminar
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-42202D
12-42202D
Hua Pan-Witzel
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
Samstag, 19.11.11, 10.00-15.30 Uhr
Sonntag, 20.11.11, 10.00-13.15 Uhr
10 UStd., 40,00 Euro
China China – – – ein
ein
geheimnisvolles geheimnisvolles Schloss?
Schloss?
Einführung Einführung Einführung in in die die Kultur Kultur, Kultur
Wirtschaftssprache Wirtschaftssprache und
und
Geschäftswelt Geschäftswelt Chinas
Chinas
„China gleicht einem geheimnisvollen
Schloss, und westliche Geschäftsleute
wissen nicht, wo sich die Eingangstür
befindet.“ Leider eine bittere Wahrheit
– wie viele deutsche Manager bereits
erfahren mussten. Das größte Problem
sind dabei die großen interkulturellen
Unterschiede. Wie schwierig die
Verständigung erst wird, wenn zwei
unterschiedliche Kulturkreise aufeinander
treffen, die zudem noch einen anderen
politischen, wirtschaftlichen, gesellschaftlichen
und sozialen Hintergrund aufweisen,
kann ein Neuling im deutsch-chinesischen
Wirtschaftsleben nur erahnen.
Ein Europäer, der die chinesischen Spielregeln
und Umgangsformen nicht kennt,
wird häufig ins Fettnäpfchen treten.
Konfliktfreie und erfolgreiche Kommunikation
ist nur dann möglich, wenn
man zwischen den Zeilen lesen und die
Symbole und Andeutungen richtig interpretieren
kann.
Der Kurs vermittelt einen Einblick in die
Wirtschaftssprache Chinas und in die
Verhaltensmuster der Chinesen.
Außerdem werden Handlungsempfehlungen
für den Umgang mit Chinesen
gegeben, die helfen sollen, kulturbedingte
Konflikte zu vermeiden, indem auf die
Eigenarten der chinesischen Kultur
hingewiesen wird.
Wochenendseminar
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.
. 12-42204D
12-42204D
Mei Yang
Volkshochschule, Hansastr. 2-4
Freitag, 11.11.11, 17.00-20.00 Uhr
Samstag, 12.11.11, 10.00-13.00 Uhr
8 UStd., 32,00 Euro