programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de
programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de
programm 2011 | halbjahr 02 - VHS Dortmund - Dortmund.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
82 82<br />
82<br />
Abschlussstufen<br />
Abschlussstufen<br />
Abschlussstufen<br />
Türkisch<br />
Türkisch<br />
Für Personen ohne Vorkenntnisse.<br />
ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong><strong>02</strong>D<br />
12-4<strong>02</strong><strong>02</strong>D<br />
Lenir Schruba-Dias<br />
Aplerbeck<br />
Haus Ro<strong>de</strong>nberg, Ro<strong>de</strong>nbergstr. 36<br />
Freitag, 14.10.<strong>2011</strong>, 17.45-21.45 Uhr<br />
Samstag, 15.10.<strong>2011</strong>, 9.30-15.30 Uhr<br />
Sonntag, 16.10.<strong>2011</strong>, 9.30-12.45 Uhr<br />
16 UStd., 64,00 Euro<br />
Grundstufe Grundstufe 3<br />
3<br />
Kleingruppe, ab Lektion 6<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong>04<br />
12-4<strong>02</strong>04<br />
Maria José Feldmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Donnerstag, ab 15.09.11<br />
Diese Kurse sind für Personen mit sehr<br />
guten Vorkenntnissen geeignet. Es wird<br />
überwiegend gesprochen und mit Artikeln<br />
bzw. Reportagen aus <strong>de</strong>m Internet,<br />
Zeitungen und Büchern gearbeitet. Die<br />
Lektionsangaben zu Beginn <strong>de</strong>r Kurse<br />
sind in <strong>de</strong>n Kursbeschreibungen angegeben.<br />
Abschlussstufe Abschlussstufe 1<br />
1<br />
Sie arbeiten mit <strong>de</strong>m Novo Avenida Brasil<br />
3, Curso Básico <strong>de</strong> Português para<br />
Estrangeiros, Lehrbuch, Arbeitsbuch +<br />
CD. ISBN -978-85-12-54610-0 und<br />
Glossar.<br />
Intensivkurs Intensivkurs Türkisch<br />
Türkisch<br />
für für Anfänger Anfänger ohne<br />
ohne<br />
Vorkenntnisse<br />
orkenntnisse<br />
In diesen Intensivlehrgängen haben Sie<br />
die Möglichkeit innerhalb einer sehr<br />
kurzen Zeit (eine Woche!) die ersten<br />
Grundkenntnisse <strong>de</strong>r türkischen Sprache<br />
zu erwerben.<br />
Über die ersten sprachlichen Elemente<br />
hinaus sind lan<strong>de</strong>skundliche Aspekte in<br />
<strong>de</strong>n Unterricht integriert, um auch einen<br />
Einblick in Land, Leute und Kultur zu<br />
vermitteln. Es wer<strong>de</strong>n keine Vorkenntnisse<br />
vorausgesetzt.<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.<br />
. 12-40305<br />
12-40305<br />
Emine Cakmak<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Grundstufe Grundstufe 2 2<br />
2<br />
ab Lektion 5<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40307<br />
12-40307<br />
Mustafa Burc<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
Kleingruppe, ab Lektion 1/2<br />
Diese Lehrgänge entsprechen <strong>de</strong>n ab Lektion 8<br />
96,00 Euro<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong>12 12-4<strong>02</strong>12<br />
12-4<strong>02</strong>12<br />
Erfor<strong>de</strong>rnissen <strong>de</strong>s Arbeitnehmerweiterbild- Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40309<br />
12-40309<br />
Maria José Feldmann<br />
ungsgesetzes (AWbG).<br />
Emine Cakmak<br />
Erste Erste Schritte<br />
Schritte<br />
für für die die Konversation<br />
Konversation<br />
Sie haben bereits erste grundlegen<strong>de</strong><br />
Kenntnisse in unseren Portugiesischkursen<br />
erworben aber es fehlt Ihnen an<br />
Gelegenheiten das Gelernte auch<br />
umzusetzen? In diesem Kurs trainieren<br />
Sie das freie Sprechen und wer<strong>de</strong>n Ihre<br />
Re<strong>de</strong>hemmungen überwin<strong>de</strong>n. Das<br />
Unterrichtsmaterial wird von <strong>de</strong>r Kursleiterin<br />
gestellt.<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.<br />
. 12-4<strong>02</strong>06<br />
12-4<strong>02</strong>06<br />
Lenir Schruba-Dias<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
4 x Samstag, ab 17.09.11<br />
10.30-12.00 Uhr, 8 UStd.<br />
32,00 Euro<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong>08<br />
12-4<strong>02</strong>08<br />
Lenir Schruba-Dias<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
4 x Samstag, ab 12.11.11<br />
10.30-12.00 Uhr, 8 UStd.<br />
32,00 Euro<br />
Mittelstufen Mittelstufen A2<br />
A2<br />
Mittelstufe Mittelstufe 2<br />
2<br />
Wenn Sie schon einmal Portugiesisch<br />
gelernt haben, ist einer <strong>de</strong>r höheren<br />
Kurse für Sie geeignet.<br />
Sie arbeiten weiter mit <strong>de</strong>m Lehrbuch:<br />
Novo Avenida Brasil 1 – Curso Básico<br />
<strong>de</strong> Português para estrangeiros 1,<br />
Lehrbuch, Arbeitsbuch + CD´s und<br />
Glossar. ISBN 978-85-12-5430-1.<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Montag, ab 12.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Abschlussstufe Abschlussstufe 2<br />
2<br />
Sie arbeiten weiter mit <strong>de</strong>m Avenida<br />
Brasil 2, Curso Básico <strong>de</strong> Português para<br />
Estrangeiros,<br />
Lehrbuch ISBN 978-85-12-54750-3,<br />
Arbeitsbuch ISBN 978-85-12-54752-7<br />
und Glossar 978-85-12-54760-2.<br />
Kleingruppe, ab Lektion 6<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong>14 12-4<strong>02</strong>14<br />
12-4<strong>02</strong>14<br />
Maria José Feldmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Konversation Konversation und<br />
und<br />
Grammatik<br />
Grammatik<br />
für für Fortgeschrittene<br />
Fortgeschrittene<br />
Dieser Kurs ist für Personen geeignet,<br />
die die Lehrbücher Avenida Brasil 1 und<br />
2 bereits durchgearbeitet haben. Sie<br />
setzen sich mit mündlichen Kommunikationsstrategien<br />
auseinan<strong>de</strong>r und<br />
arbeiten mit ausgewählten Texten und<br />
Zeitungsausschnitten. Außer<strong>de</strong>m wer<strong>de</strong>n<br />
bei Gelegenheit Filmbeiträge gezeigt und<br />
diskutiert.<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong>16 12-4<strong>02</strong>16<br />
12-4<strong>02</strong>16<br />
Maria José Feldmann<br />
Westf. Märkisches Studieninstitut<br />
Königswall 44-46<br />
Für die Teilnahme an <strong>de</strong>n Lehrgängen<br />
kann Bildungsurlaub beantragt wer<strong>de</strong>n.<br />
Als Lehrbuch wird „Güle Güle, Hueber-<br />
Verlag“ ( Lehrbuch und Arbeitsbuch)<br />
eingesetzt. Es sollte am 1. Veranstaltungstag<br />
mitgebracht wer<strong>de</strong>n.<br />
max. 15 Personen<br />
Bildungsurlaub<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40301D<br />
12-40301D<br />
Emine Cakmak<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
Mo-Fr, 24.10.11-28.10.11<br />
9.30-16.00 Uhr<br />
30 UStd., 120,00 Euro<br />
Bildungsurlaub<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr.<br />
. 21-40300D<br />
21-40300D<br />
Emine Cakmak<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
Mo-Fr, 09.01.12-13.01.12,<br />
9.30-16.00 Uhr<br />
30 UStd., 120,00 Euro<br />
Grundstufen Grundstufen A1<br />
A1<br />
Sie möchten in <strong>de</strong>r Türkei Urlaub machen<br />
und die Menschen dort verstehen? Sie<br />
wollen mit <strong>de</strong>r Familie Ihres türkischen<br />
Geschäftsfreun<strong>de</strong>s plau<strong>de</strong>rn? Sie müssen<br />
im Büro Telefonate aus <strong>de</strong>r Türkei<br />
annehmen? Sie haben hier in <strong>Dortmund</strong><br />
mit Männern, Frauen o<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rn aus<br />
<strong>de</strong>r Türkei zu tun und möchten <strong>de</strong>ren<br />
Sprache und <strong>de</strong>ren Mentalität verstehen?<br />
– Bei uns können Sie das alles lernen.<br />
Als Lehrbuch wird „Güle Güle, Hueber-<br />
Verlag“ (Lehrbuch und Arbeitsbuch)<br />
eingesetzt.<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Donnerstag, ab 15.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Grundstufe Grundstufe 3 3<br />
3<br />
Lehrbuch: Güle Güle, Hueber Verlag, ab<br />
Lektion 9<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40311<br />
12-40311<br />
Canan Moewes<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40313<br />
12-40313<br />
Emine Cakmak<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Donnerstag, ab 15.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Mittelstufe Mittelstufe Mittelstufe 1 1<br />
1<br />
Lehrbuch: Güle güle, Hueber Verlag, ab<br />
Lektion 14<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40315<br />
12-40315<br />
Mustafa Burc<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Montag, ab 12.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Kleingruppe, ab Lektion 11/12<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-4<strong>02</strong>10<br />
12-4<strong>02</strong>10<br />
Maria José Feldmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Dienstag, ab 13.09.11<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
12 x Mittwoch, ab 14.09.11<br />
18.00-19.30 Uhr, 24 UStd.<br />
96,00 Euro<br />
Hinweis:<br />
Hinweis:<br />
Brasilien Brasilien - - - Freu<strong>de</strong> Freu<strong>de</strong> und und Lei<strong>de</strong>n Lei<strong>de</strong>n<br />
Lei<strong>de</strong>n<br />
zwischen zwischen Rio Rio Rio und und Amazonas<br />
Amazonas<br />
Vortrag<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-513<strong>02</strong><br />
12-513<strong>02</strong><br />
Rainer Spallek<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
Grundstufe Grundstufe Grundstufe 1<br />
1<br />
ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr eranst.-Nr eranst.-Nr. eranst.-Nr . 12-40303<br />
12-40303<br />
Mustafa Burc<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Montag, ab 12.09.11<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd.<br />
72,00 Euro<br />
Mittwoch, 09.11.11, 19.00-21.15 Uhr<br />
3 UStd., entgeltfrei<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Rainer Rainer Bommert<br />
Bommert<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 47 10<br />
rbommert@stadtdo.<strong>de</strong><br />
Sachbearbeitung:<br />
Martina Martina V VVaupel<br />
VV<br />
aupel aupel<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 48 91<br />
mvaupel@stadtdo.<strong>de</strong>
Change language