10.06.2017 Views

A Handbook for Teaching and Learning in Higher Education Enhancing academic and Practice

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

330 ❘<br />

<strong>Teach<strong>in</strong>g</strong> <strong>in</strong> the discipl<strong>in</strong>es<br />

In practice, there<strong>for</strong>e, <strong>in</strong>stead of be<strong>in</strong>g built around a purely structural syllabus, a<br />

communication-based course sees <strong>for</strong>m as a necessary tool <strong>for</strong> express<strong>in</strong>g <strong>and</strong> exchang<strong>in</strong>g<br />

mean<strong>in</strong>g. This does not preclude or dim<strong>in</strong>ish the role of grammar. On the contrary,<br />

advanced <strong>and</strong> skilful communication can only take place when learners have assimilated<br />

a range of complex structures together with underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of their application <strong>and</strong><br />

potential effects with<strong>in</strong> a wide range of situations. Grammar <strong>and</strong> knowledge ‘about’<br />

language are, however, no longer seen as ends <strong>in</strong> themselves.<br />

Furthermore, grammar is not taught deductively by artificial isolation <strong>and</strong> presentation<br />

of a series of rules, but <strong>in</strong>ductively by the identification of useful patterns with<strong>in</strong> contentfocused<br />

language. Attention is drawn to recurrent structures, with subsequent<br />

clarification <strong>and</strong> drill<strong>in</strong>g exercises. The emphasis is, however, firmly on the context with<strong>in</strong><br />

which such structures occur <strong>and</strong> hence the mean<strong>in</strong>gs that they have the potential to<br />

convey. It is a question of identify<strong>in</strong>g rules from examples rather than creat<strong>in</strong>g examples<br />

on the basis of a presented rule.<br />

Interrogat<strong>in</strong>g practice<br />

• Th<strong>in</strong>k of a po<strong>in</strong>t of grammar you have taught recently. Did students learn<br />

it successfully?<br />

• Was it learnt deductively or <strong>in</strong>ductively?<br />

• In what contexts are the students most likely to meet this grammatical<br />

item, <strong>and</strong> what is its communicative function?<br />

• Was this function explored fully dur<strong>in</strong>g the learn<strong>in</strong>g process?<br />

• Can you th<strong>in</strong>k of ways <strong>in</strong> which you might have presented <strong>and</strong> practised<br />

it more effectively to maximise learn<strong>in</strong>g?<br />

One of the major tenets of a communicative approach is that of optimum use of the<br />

target language <strong>for</strong> <strong>in</strong>struction <strong>and</strong> <strong>in</strong>teraction. If the language is not used whenever<br />

viable with<strong>in</strong> the learn<strong>in</strong>g process, then not only is its status as a means of communication<br />

severely underm<strong>in</strong>ed, but learners are also denied their only genu<strong>in</strong>e stimulus<br />

<strong>for</strong> develop<strong>in</strong>g cop<strong>in</strong>g strategies <strong>and</strong> learn<strong>in</strong>g to negotiate mean<strong>in</strong>g. In addition,<br />

be<strong>in</strong>g surrounded by examples of the language <strong>in</strong> real situations exposes them to a<br />

far wider range of patterns <strong>and</strong> vocabulary than they would otherwise experience.<br />

Although target language use has caused much debate <strong>in</strong> the professional literature,<br />

discussion centres not on whether, rather on how much; the mother tongue is<br />

both a th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g tool <strong>and</strong> a vital reference po<strong>in</strong>t <strong>for</strong> language learners (see Klapper, 1998;<br />

Butzkamm, 2003) <strong>and</strong> should not be banned from the classroom. Its role, however,<br />

needs to be clearly def<strong>in</strong>ed, <strong>and</strong> del<strong>in</strong>eated, <strong>and</strong> limited to what is necessary to support<br />

learn<strong>in</strong>g.<br />

However, simple exposure to new language <strong>for</strong>ms <strong>and</strong> vocabulary is not sufficient <strong>for</strong><br />

learn<strong>in</strong>g to take place; learners need to notice <strong>and</strong> <strong>in</strong>ternalise the language patterns <strong>in</strong> use

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!