You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Marco Tulio Cicerón Diálogos del Orador<br />
corporibus, sic illae in perpetuis orationibus<br />
fusae esse debebunt; nam et principia et ceterae<br />
partes orationis, de quibus paulo post pauca<br />
dicemus, habere hanc vim magno opere debent,<br />
ut ad eorum mentis, apud quos agetur, movendas<br />
pertinere possint. [311] Sed his partibus orationis<br />
quae, etsi nihil docent argumentando,<br />
persuadendo tamen et <strong>com</strong>movendo perficiunt<br />
plurimum, quamquam maxime proprius est locus<br />
et in exordiendo et in perorando, digredi tamen<br />
ab eo, quod proposueris atque agas,<br />
permovendorum animorum causa saepe utile est;<br />
[312] itaque vel re narrata et eita saepe datur ad<br />
<strong>com</strong>movendos animos digrediendi locus, vel<br />
argumentis nostris confirmatis vel contrariis<br />
refutatis vel utroque loco vel omnibus, si habet<br />
eam causa dignitatem atque copiam, recte id fieri<br />
potest; eaeque causae sunt ad augendum et ad<br />
ornandum gravissimae atque plenissimae, quae<br />
plurimos exitus dant ad eius modi digressionem,<br />
ut eis locis uti liceat, quibus animorum impetus<br />
eorum, qui audiant, aut impellantur aut<br />
reflectantur. [313] Atque etiam in illo reprehendo<br />
eos, qui, quae minime firma sunt, ea prima<br />
conlocant; in quo illos quoque errare arbitror,<br />
qui, si quando - id quod mihi numquam placuit -<br />
pluris adhibent patronos, ut in quoque eorum<br />
minimum putant esse, ita eum primum volunt<br />
dicere: res enim hoc postulat, ut eorum<br />
exspectationi, qui audiunt, quam celerrime<br />
succurratur; cui si initio satis factum non sit;<br />
multo plus sit in reliqua causa laborandum; male<br />
enim se res habet, quae non statim, ut dici coepta<br />
est, melior fieri videtur. [314] Ergo ut in oratore<br />
optimus quisque, sic in oratione firmissimum<br />
quodque sit primum; dum illud tamen in utroque<br />
teneatur, ut ea, quae excellent, serventur etiam ad<br />
perorandum; si quae erunt mediocria, nam<br />
vitiosis nusquam esse oportet locum, in mediam<br />
turbam atque in gregem coniciantur. [315] Hisce<br />
omnibus rebus consideratis tum denique id, quod<br />
primum est dicendum, postremum soleo cogitare,<br />
quo utar exordio. Nam si quando id primum<br />
invenire volui, nullum mihi occurrit nisi aut exile<br />
aut nugatorium aut vulgare aut <strong>com</strong>mune.<br />
[LXXVIII] Principia autem dicendi semper cum<br />
accurata et acuta et instructa sententiis, apta<br />
verbis, tum vero causarum propria esse debent;<br />
prima est enim quasi cognitio et <strong>com</strong>mendatio<br />
131<br />
persuasión, han de estar esparcidos por todo el<br />
discurso lo mismo que la sangre por todo el<br />
cuerpo. El exordio y las demás partes de la<br />
oración, de que hablaré luego, han de tener tal<br />
fuerza que arrastren los ánimos del auditorio. Pero<br />
en cuanto a las partes del discurso, que sin servir<br />
directamente para la argumentación, aprovechan<br />
mucho para persuadir y conmover, aunque su<br />
lugar propio es en el exordio y en la peroración,<br />
sin embargo, es útil a veces apartarse del propósito<br />
y de la causa para concitar las pasiones. Así,<br />
después de la narración cabe la moción de afectos,<br />
o en la confirmación, o en la refutación, o en una<br />
y otra, o en todas las partes del discurso puede<br />
hacerse esto, si la causa tiene bastante dignidad e<br />
importancia. Las que más ancho campo ofrecen a<br />
la pompa y ornato son las que mejor se prestan a<br />
este género de digresiones, y en las cuales puede<br />
usarse de esos lugares <strong>com</strong>unes con que se mueve<br />
o aplaca la pasión de los que oyen. Y en esto<br />
reprendo también a los que colocan primero las<br />
pruebas menos firmes. Creo que yerran también<br />
los que teniendo muchos defensores (cosa que<br />
nunca me agradó) hacen que hable primero el que<br />
tienen por más débil: el asunto mismo pide que se<br />
satisfaga desde el principio la expectación de los<br />
que oyen, porque si no, vano será todo lo que se<br />
trabaje en el resto de la causa. Mal parece ésta, si<br />
desde que se empieza a defender no presenta ya<br />
favorable aspecto. Así, pues, en los oradores<br />
búsquese el mejor, y en el discurso póngase<br />
primero lo más fuerte, guardando siempre esta<br />
medida: que algunos de los más excelentes se<br />
reserven para la peroración. Y en cuanto a los<br />
medianos (porque a los viciosos no se les da<br />
cabida) basta arrojarlos en medio de la turba y del<br />
tropel. Considerando todo esto, lo último en que<br />
suelo pensar es lo que he de decir en el exordio,<br />
porque siempre que he empezado por pensar en él,<br />
no se me ha ocurrido nada que no fuese pobre,<br />
débil, vulgar o <strong>com</strong>ún.<br />
»Los exordios deben ser muy trabajados, agudos,<br />
llenos de sentencias y discretas palabras, y propios<br />
de la causa. Porque el exordio es <strong>com</strong>o la primera<br />
re<strong>com</strong>endación del discurso, y debe suavizar y