Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau
Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau
Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
y ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> Social, bien pue<strong>de</strong> sintetizarse en estas dos pa<strong>la</strong>bras: seleccióny nacionalismo». Y más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>staca: «También en el presenteaño acentuaremos <strong>la</strong> campaña americanista que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace tiempo venimoslibrando en estas páginas. Es necesario, para el bien particu<strong>la</strong>ry común <strong>de</strong> <strong>la</strong>s repúblicas <strong>la</strong>tinoamericanas, que estas se conozcan paraque se puedan amar, compren<strong>de</strong>r y unir (...) Tendremos también a nuestroslectores al tanto <strong>de</strong>l movimiento literario y artístico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s repúblicashermanas <strong>de</strong> América. Y <strong>de</strong> <strong>la</strong> España nueva, <strong>la</strong> España <strong>de</strong> Valle-Inclány Cajal, Unamuno y Azorín, nos tendrá al tanto nuestro ilustre co<strong>la</strong>boradoren Madrid y exquisito literato, Alfonso Reyes». 8Es obvio que Roig fue el alma <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> Social,así como <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los minoristas con esta; también lo es,que todos estos cambios y contactos acontecieron con <strong>la</strong> autorización yel interés expreso <strong>de</strong> Massaguer, en los que tampoco faltó su autorida<strong>de</strong>n asuntos <strong>de</strong> estricto carácter literario, como se constata en el comunicado<strong>de</strong> Alfonso Reyes y en algunas notas conservadas en su papelería<strong>de</strong>l Archivo Nacional, escritas <strong>de</strong> puño y letra por sus autores. Por ejemplo,<strong>la</strong> que acompaña al poema que le envía Juan Marinello <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> prisióny que se publicaría en el número <strong>de</strong> Social correspondiente a mayo<strong>de</strong> 1931, o <strong>la</strong> que firma <strong>la</strong> escritora Aurora Vil<strong>la</strong>r Buceta, don<strong>de</strong> le dice:«Le envío estos versos <strong>de</strong> Emilio Bal<strong>la</strong>gas, co<strong>la</strong>borador <strong>de</strong> 1930 (Revista<strong>de</strong> Avance) y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Revista <strong>de</strong> <strong>la</strong> Habana, y una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s voces líricasmás finas <strong>de</strong> esta hora. Le agra<strong>de</strong>cería que su revista Social, quesiempre ha sido tan gentil con los artistas, acogiera en sus páginas losversos <strong>de</strong>l poeta. Por ello le quedará hondamente agra<strong>de</strong>cida su amigaque le saluda». 9 Ni qué <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Massaguer en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> entrada<strong>de</strong> Roig a <strong>la</strong> revista, <strong>la</strong> que ocurre a inicios <strong>de</strong> 1916, <strong>de</strong>bido a «<strong>la</strong>zos <strong>de</strong>sincera y antigua amistad», refiriéndose a los tiempos en que era co<strong>la</strong>borador<strong>de</strong> Gráfico; <strong>de</strong> los cargos que <strong>de</strong>tentará en Social y en Carteles,y hasta <strong>de</strong> los viajes que realizará al extranjero antes <strong>de</strong> 1923 con el propósito<strong>de</strong> establecer una más amplia y expedita re<strong>la</strong>ción con el mundoliterario <strong>de</strong> <strong>la</strong> época, en correspon<strong>de</strong>ncia con los objetivos propuestos eneste campo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> años atrás por <strong>la</strong> empresa editorial que representa. Elsiguiente comunicado <strong>de</strong> Massaguer aparecido en su sección «De mípara ti», así lo evi<strong>de</strong>ncia: «Nuestro Jefe <strong>de</strong> Redacción está <strong>de</strong> viaje.8Emilio Roig <strong>de</strong> Leuchsenring:«De mí para ti», en Social,enero, 1923, p. 15.9Archivo Nacional <strong>de</strong> Cuba.Fondo 106 Conrado W.Massaguer. Expediente 8,legajo 1.127Massaguer.pmd 12726/10/2010, 16:52