11.07.2015 Views

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ocurrió el encuentro, el gran ilustrador lo <strong>de</strong>tuvo: «Por Dios, no se vayasin <strong>de</strong>dicarme su álbum. Por aquí hay muchos envidiosos que van a <strong>de</strong>cirque este ejemp<strong>la</strong>r lo compré en Brentano’s».En 1925, con motivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate celebrado en el Congreso <strong>de</strong> los EstadosUnidos sobre <strong>la</strong> posesión <strong>de</strong> Is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Pinos, el King Features Syndicateenvía a Massaguer a Washington para que caricaturice a los principalesprotagonistas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate, con el fin <strong>de</strong> ilustrar los artículos que le daríanseguimiento a este suceso. Entre los personajes caricaturizados porMassaguer estaría el propio presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los Estados Unidos, CalvinCoolidge. Coolidge era famoso por su carácter sombrío y gruñón, y por<strong>la</strong> enorme nariz que tenía. Sin embargo, este lo recibió en el <strong>de</strong>spachooval <strong>de</strong> <strong>la</strong> Casa B<strong>la</strong>nca, y hasta le permitió que le hiciera varios apuntes.Su comp<strong>la</strong>cencia fue tal, que le manifestó a Massaguer: «Yo no soy unhombre guapo, pero me gustaría tener una buena caricatura hecha porusted». Y acto seguido le dijo: «¿Qué puedo hacer por usted, aquí enWashington?». Massaguer, sin pensarlo dos veces, le tras<strong>la</strong>dó su preocupaciónpor el resultado final <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate sobre <strong>la</strong> Is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Pinos (actualIs<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Juventud) y su <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> «hacerle una fuerte caricaturaal Senador Borah», lí<strong>de</strong>r en el Congreso <strong>de</strong> los que estaban contra losintereses <strong>de</strong> Cuba. Coolidge sonrió y le or<strong>de</strong>nó sentarse. Luego le hizoun «agradable y minucioso informe sobre el <strong>de</strong>bate». Al día siguientetodos los diarios <strong>de</strong> Hearst –y algunos que no lo eran– le dieron un buenespacio en sus primeras p<strong>la</strong>nas. Y recibía <strong>la</strong> felicitación <strong>de</strong>l doctor Cosme<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Torriente</strong>, por entonces, embajador <strong>de</strong> Cuba en Washington, por elresultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrevista que él había propiciado.Nueva York, una vez más, lo tienta. Pero, La Habana es La Habana: <strong>la</strong>ciudad que «conserva todavía <strong>la</strong> medida <strong>de</strong>l hombre», como <strong>la</strong> <strong>de</strong>finiríaaños <strong>de</strong>spués José Lezama Lima. También Social... los amigos. Despren<strong>de</strong>rse<strong>de</strong> todo eso, era como hacerlo <strong>de</strong> su raíz: quedar con<strong>de</strong>nadoa vivir escindido entre dos ciuda<strong>de</strong>s, como si ya no fuera suficiente tenerloque hacer entre dos tiempos y dos culturas. Para mediados <strong>de</strong> 1925está <strong>de</strong> vuelta. Pero no sin antes <strong>de</strong>jar <strong>de</strong>finitivamente sembrada <strong>la</strong> presencia<strong>de</strong> <strong>la</strong> caricatura cubana y <strong>la</strong>tinoamericana en los Estados Unidos.De ello dará fe el primer número <strong>de</strong> Social <strong>de</strong> 1926, con el artículo «E<strong>la</strong>rte criollo en Nueva York», <strong>de</strong>l poeta y periodista mexicano José Juan157Massaguer.pmd 15726/10/2010, 16:52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!