07.12.2021 Views

Rapport_agricole_2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mon rapport <strong>agricole</strong> 26 / 76<br />

MARCHÉ > PRODUITS VÉGÉTAUX<br />

prix de référence de 53 francs par quintal. Dans un contexte marqué, depuis octobre 2013, par<br />

des prix durablement bas sur le marché international, le tarif maximal des prélèvements à la<br />

frontière (droits de douane et contribution au fonds de garantie) est appliqué, soit 23 francs<br />

par quintal. Pour garantir l’approvisionnement continu du marché, des parts de contingents<br />

tarifaires ont été autorisées tous les deux mois : à chaque fois, 10 000 tonnes entre début<br />

janvier et début juillet et 15 000 tonnes entre début septembre et novembre avec des échéances<br />

jusqu’à la fin de l’année.<br />

Commerce extérieur<br />

Importations pour compléter l’offre d’aliments concentrés<br />

La production de céréales fourragères a connu une hausse en 2020 par rapport à l’année<br />

précédente à la suite de l’augmentation de la surface cultivée et, en partie, des rendements.<br />

Le volume de céréales disponibles pour l’alimentation du bétail (y compris les céréales<br />

panifiables non utilisables à cette fin) a atteint 558 000 tonnes. Des céréales fourragères et des<br />

produits des champs, riches en protéines, ont été importés pour compléter les sous-produits<br />

de l’industrie agroalimentaire, tels que les pulpes de betteraves sucrières, le son de blé, les<br />

tourteaux de colza et les drêches de brasserie.<br />

Les importations de céréales destinées à l’alimentation des animaux ont atteint 460 000 tonnes<br />

pendant l’année sous revue. Le blé tendre vient au premier rang, suivi par le maïs, les brisures<br />

de riz, l’orge, l’avoine et de faibles quantités d’autres espèces de céréales. La valeur totale<br />

franco frontière suisse de la marchandise s’est élevée à 107 millions de francs et la somme des<br />

montants des droits de douane (sans les frais et la TVA) à 38 millions.<br />

» swiss granum<br />

Hans-Ulrich Tagmann, OFAG, secteur Produits végétaux, hans-ulrich.tagmann@blw.admin.ch<br />

Office fédéral de l'agriculture OFAG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!