Rapport_agricole_2021

Mon rapport agricole 20 / 34
L’HOMME > FAMILLE PAYSANNE
Toute personne résidant en Suisse a droit à une aide sociale si elle se trouve dans le besoin.
L’application de la politique d’aide sociale, de même que l’organisation du dispositif chargé de
cette application varient d’un canton à l’autre et d’une commune à l’autre.
» Aide sociale
Le tableau ci-dessous présente une statistique de l’aide sociale établie par l’OFS. Cette
statistique comprend seulement les bénéficiaires qui, au moment où ils ont déposé la demande
de prestations, étaient actifs professionnellement dans l’agriculture et le sont restés.
Personnes actives dans l’agriculture bénéficiaires de l’aide sociale en
2019 1 Dossiers Personnes assistées (adultes et
enfants)
Nombre
Nombre
Indépendants 53 77
Employés réguliers 215 385
Autres actifs du ménage 332 545
Actifs résidant de façon permanente
dans un établissement ou selon
d’autres modes d’hébergement
30 30
Totalité des actifs 630 1037
1
Évaluation spécifique : dossiers de personnes actives bénéficiant de l’aide sociale dans l’agriculture en fonction de
la situation professionnelle. Les données sur le secteur (agriculture) qui figurent dans la statistique des bénéficiaires
de l’aide sociale manquent de précision (forte proportion de valeurs non disponibles). Les chiffres présentés ici
doivent être considérés comme une approximation.Univers statistique : personnes figurant dans des dossiers (cas)
lorsque la personne déposant la demande est active dans l’agriculture (y c. sylviculture et pêcherie) et est âgée de
15 à 64 ans.Source : Office fédéral de la statistique (OFS); les résultats de la statistique des bénéficiaires de l’aide
sociale sont basés depuis 2009 sur une enquête complète dans tous les cantons.
En 2019, 630 dossiers d’aide sociale étaient ouverts dans l’agriculture ; ils concernaient
1037 personnes (contre 490 dossiers et 945 personnes en 2013, année de la première
statistique spéciale). Ces chiffres doivent être considérés comme une approximation, vu la forte
proportion de données non disponibles dans la branche « Agriculture ».
Le coût annuel de l’aide sociale, rapporté au nombre des bénéficiaires, se monte à environ
10 400 francs en moyenne par bénéficiaire. Au total, les dépenses pour l’aide sociale dans le
secteur agricole se chiffrent à 10 millions de francs par an.
Assurance-vieillesse et survivants
L’AVS contribue à couvrir les moyens d’existence minimaux des assurés à la retraite et des
assurés qui se trouvent dépourvus après le décès de la personne qui subvenait à leurs besoins.
Les chiffres considérés ci-dessous ne concernent pas la rente AVS, mais le revenu déterminant
pour les cotisations à l’AVS, c’est-à-dire, pratiquement, la base des rentes AVS.
» AVS
Office fédéral de l'agriculture OFAG