07.12.2021 Views

Rapport_agricole_2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mon rapport <strong>agricole</strong> 18 / 34<br />

L’HOMME > FAMILLE PAYSANNE<br />

Assurances et prestations sociales<br />

Les assurances et prestations sociales offrent aux personnes une<br />

protection contre les risques dont elles ne peuvent assumer seules les<br />

conséquences financières ; elles assurent également une compensation<br />

des charges. Dans l’agriculture, il y a par exemple les allocations<br />

familiales. En baisse depuis des années, elles s’élevaient encore à 91<br />

millions de francs pour l’année sous revue.<br />

» Assurances sociales<br />

Seules les assurances et les prestations sociales suivantes peuvent être distinguées en fonction<br />

de la catégorie professionnelle : Assurance vieillesse et survivants (AVS), allocations familiales<br />

dans l’agriculture et aide sociale.<br />

Allocations familiales<br />

Les allocations familiales sont, avec les allégements fiscaux, le principal moyen de compenser<br />

les charges financières que constituent, pour les familles, la naissance, puis l’entretien et<br />

l’éducation des enfants.<br />

» Allocations familiales dans l’agriculture<br />

Montants mensuels des allocations familiales dans l’agriculture<br />

Office fédéral de l'agriculture OFAG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!