Ghermita al cuore - Sardegna Cultura

NOTA INTRODUTTIVA
Il canonico Pietro Casu (Berchidda 1878-1954) ebbe
larga fama in Sardegna come predicatore e poeta in limba,
come traduttore in logudorese della Divina Commedia di
Dante e come autore di un poderoso vocabolario sardo logudorese-italiano,
il cui manoscritto è stato recentemente edito.
Egli ci ha lasciato, però, anche una ricca produzione in lingua
italiana, costituita da dieci romanzi e cinque raccolte
di novelle. Le gerarchie ecclesiastiche non incoraggiarono
questo suo impegno letterario e, in particolare, a Ghermita
al core, pur preferito ai romanzi della Deledda, criticati
per il loro “freddo naturalismo”, fu rimproverato soprattutto
l’indugio nelle descrizioni del sentimento amoroso.
Inizialmente pensato come novella e poi divenuto romanzo,
Ghermita al core fu scritto in soli quarantacinque
giorni. Il primo conflitto mondiale ne impedì la pubblicazione
sollecita. Uscito nel 1920 per i tipi della Buffetti (con
differenze minime l’opera fu riproposta nel 1926 dall’Amatrix
di Milano), il romanzo recava sul frontespizio una frase
di Tolstoi, tratta da Anna Karenina: «… è questo lo scopo
della civiltà: fare di tutto un godimento. / – Ebbene, se tale è
lo scopo della civiltà, vorrei essere un selvaggio». A ben vedere,
questa citazione – come osservò in un suo scritto lo stesso
Casu – riassume la tesi fondante dell’intera narrazione.
Ambientata in Gallura, la vicenda descritta abbraccia,
a partire dagli inizi del Novecento, l’arco temporale di un
ventennio e si apre con l’immagine di Giromìnu, figlio del
pastore Pascali Luna, che spara contro un aeroplano che sorvolava
a bassa quota il suo stazzo. Ignorando infatti che cosa
fosse un aereo, la famiglia Luna e i pastori che lo videro
comparire sull’altopiano si sentirono minacciati, credendo si
trattasse di un’aquila, o, peggio, di un mostro alato.
5