la grammatica - Homolaicus

CAZZEGGIARE. Termine che significa «Non fare niente».
CAZZO. (M) Sono tante le espressioni associate a questo termine, anche
dialettali. «T' a n' rompa e caz» o «Fatti i cazzi tuoi» significano «Non rompere
le scatole». «Caz fè?», significa «Cazzo fai?». «Testa di cazzo» è un
comune modo di insultare una persona; meno comune è «Fallocefalo». Termini
equivalenti in uso: uccello, verga. P.es. «Hai un uccello come una corda»,
per indicare l’impotenza. «Un caz ch' t' amaza», espressione usata
quando non si ha voglia di rispondere a un’altra persona. «Caz do you
want?» è un’espressione che si usa quando ci viene chiesto qualcosa in un
momento sbagliato. Vedi anche BISCOT, MEROLONE, NASO, PITONE,
NERCHIA, ASSO DI BASTONI, PISCIRILLO.
CAZZOBUBBOLO. (I) Termine che significa semplicemente «qualcosa» e
che si può usare in molti contesti. P.es. «Ho un cazzobubbolo nell’occhio».
Dicesi anche CAZZABUBBOLO.
CAZZONE. (M) «Sei un cazzone», cioè «Sei uno stupido, un invornito».
CAZZOTTO. (I) Termine che indica comunemente un pugno, ma viene
usato anche in questa espressione: «Ho preso un cazzotto di roba», che sta a
significare l'acquisto di una certa quantità di droga. Vedi BAZDA.
CBCR. (F) Acronimo usato per scaricare una «bambina» che promette
bene: «Cresci Bene Che Ripasso».
CEK. (I) «Cut vegna e cek (o aciak)», espressione dialettale che significa
«Che ti venga un colpo», in dialetto: «Ch' u t' vegna un colp» (o «un coip»).
Dicesi anche «Ch' u t' vegna un chèncar», cioè «Ti venga un cancro».
CESPO. (M) Termine usato per indicare una persona «sfigata». Vedi TAS-
SO, QUAGLIA.
CHÈNCAR. (I) «Fra e' chèncar e la pesta…», espressione usata quando si
deve scegliere tra due cose particolarmente brutte. «Ch' u t' vegna un mel
che un chèncar l’è e' tu cunfort», cioè «Ti venga un male che il cancro ti sia
di conforto»: è un’espressione molto forte per maledire qualcuno. Si usa anche
«Ch' u t' vegna un chèncar int e' cul». «Chèncar» si usa anche per dire
«Brutto». Vedi CHÈNCARAZ.
CHEVRA. (I) «T' ci ignurent che’t cozz com una chevra», cioè «Sei un
ignorante e hai la testa dura come una capra».
CHIAVARE. «Che chiavata!», espressione usata per indicare che si è presa
una fregatura su qualunque cosa. Vedi anche INCULATA. «Te l’ho chiavato»,
qui il verbo significa «rubare». «Chiavare come dei ricci», qui invece
va inteso in senso sessuale. Vedi TROMBARE. Un verbo che viene appli-
228