01.06.2013 Views

la grammatica - Homolaicus

la grammatica - Homolaicus

la grammatica - Homolaicus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MANI. (I) «Mani di burro» (o «di ricotta» o «di merda») sono quelle che<br />

fanno cadere tutto; «mani bucate» sono quelle dello spendaccione.<br />

MARETTA. (I) «Oggi c’è un po’ di maretta», espressione usata quando tra<br />

un gruppo di persone c’è un momento di crisi.<br />

MARUCHÈN. (I) Termine usato come equivalente di «Meridionale», però<br />

in italiano il termine «marocchino» è usato anche in riferimento alle persone<br />

di colore, specie di origine africana. Qui l'equivalente è VUCUMPRÀ.<br />

L'equivalente di Maruchèn invece è TERÙN, TERUNÀZ.<br />

MASSA. (I) «Ho perso <strong>la</strong> mia massa», espressione per indicare che si è<br />

perso il marsupio.<br />

MASTURBARSI. «Cinque contro uno», «Ci dai di polso» , «Manolesta»<br />

sono espressioni che indicano <strong>la</strong> masturbazione maschile. Vedi SPEEDY-<br />

PUGNETTA, PALMINA, RASPA, RUSPA, BIUDA. «Ti sgrilletti»,<br />

espressione che indica <strong>la</strong> masturbazione femminile.<br />

MATTALONA. (D) «Fatta mattalona!», espressione usata per indicare una<br />

cicciona. Vedi BORELLA, TURINA, BUZZIGONA, BUDRIGONA. Tuttavia<br />

al maschile e in dialetto: «Fat matalon!», l'espressione viene riferita a<br />

una persona stupida e ignorante. Vedi SANDRUNAZ.<br />

MATUSA. (I) «Sei un matusa», espressione usata per indicare una persona<br />

stupida.<br />

MAZZA. (I) «Non capisco una mazza!» o «Non capisco una sega!»:<br />

espressioni usate quando uno ammette di non capire assolutamente nul<strong>la</strong> di<br />

qualcosa.<br />

MAZZOCCONE. (I) «C'ho un mazzoccone di roba da studiare», nel senso<br />

di «molte cose». Tuttavia l'espressione «Fatto mazzoccone» indica l'organo<br />

genitale maschile.<br />

MELONE. (I) «Sei fuori di melone», cioè «Sei fuori di testa». Espressione<br />

usata per prendere in giro qualcuno. Vedi TISTON.<br />

MENARE. «Me <strong>la</strong> meni» sta a significare «Ribattere sempre le stesse cose<br />

che danno fastidio». Altra espressione: «Non me <strong>la</strong> menare», cioè «Lasciami<br />

in pace».<br />

MENO. (I) «Anche meno», espressione usata quando uno si esalta troppo.<br />

Espressioni equivalente: «Non gasarti», «Abbassa <strong>la</strong> cresta», «Vo<strong>la</strong> basso»,<br />

«Che cazzo sborri?», «Sborra meno».<br />

MEOS. (M) «Quanto sei meos!», espressione usata per definire una persona<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!