01.06.2013 Views

la grammatica - Homolaicus

la grammatica - Homolaicus

la grammatica - Homolaicus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SGUGIÒT. (I) «Dam un sgugiot», cioè «Dammene un po’». Si dice anche:<br />

«Damn un bisinin». Espressione prevalentemente usata quando si chiede<br />

qualcosa da mangiare.<br />

SGUMBIDA. (D) «Pora sgumbjida!», espressione dialettale usata per indicare<br />

una ragazza trasandata, che veste male. Altre espressioni: «Póra<br />

siòca». Vedi INCUCALITA, IMBARLEDA.<br />

SGUMUGNOUS. (D) «T' ci sgumugnous», cioè «Sei permaloso»: espressione<br />

usata in riferimento a persona schizzinosa, che tiene il broncio, che ha<br />

il muso. Altra espressione: «T' ci sgudeb<strong>la</strong>».<br />

SIGNOUR. (I) «Se u l' sa e' signour u s' chega ados da e' rid» («Se lo sa il<br />

signore si caga addosso dal ridere»), espressione usata quando uno dice una<br />

cavo<strong>la</strong>ta molto grossa.<br />

SKEITARE. Termine usato quando si usa lo skateboard.<br />

SLAVÈ. (D) «Ci propi s<strong>la</strong>vè», espressione dialettale che significa «Non sai<br />

di niente», «Sei insipido o annacquato», ma anche «Sei sciupato».<br />

SMAGARE. «Che smago!», espressione usata per indicare noia o nausea.<br />

Vedi SMAGHÌ, SMAGHINO.<br />

SMANDIBOLARE. Termine riferito a persona che sotto l’effetto di droghe<br />

muove <strong>la</strong> mandibo<strong>la</strong> in modo molto evidente e inconscio.<br />

SMARONARE. «Ma quanto sono smaronata oggi!», espressione che indica<br />

uno stato d’animo svogliato, stanco, depresso. Vedi anche SFATTO, ROT-<br />

TO, STUFO, SMARONATO.<br />

SMATARUGOLO. (I) «Ho fatto uno smatarugolo», nel senso di essere caduto,<br />

ruzzo<strong>la</strong>ndo. Vedi INVOLARE, SMATAREDA. Un equivalente di<br />

«smatarugolo» è anche «randel».<br />

SMURGARE. «Smurga (o smolga) e biscot», cioè «Inzuppa il biscotto»,<br />

espressione usata per indicare l’atto sessuale.<br />

SNOBORDARE. Andare con lo snowboard; termine usato in ambienti<br />

sportivi.<br />

SODA. (F) «Fatta soda», «È tutta soda», espressioni che i ragazzi usano<br />

quando vedono una bel<strong>la</strong> ragazza. «Ce l’ha sode» è un espressione che indica<br />

un bel seno. Vedi BONA, BONACCIONA, BONAZZA.<br />

SORCA. (F) Termine per indicare una bel<strong>la</strong> ragazza. In certe zone indica<br />

invece una ragazza brutta. Vedi SODA.<br />

254

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!