la grammatica - Homolaicus

GERGO DA BAR PER IL GIOCO DELLE BOCCE
G.A.B.S. SETTECROCIARI
ITC «R. Serra», Cesena
ACCHITO (in dialetto, ACHITO, ACHITA): Dicesi di tiro di apertura del
gioco del biliardo. In coppia, lo effettua il puntatore, a meno che non sia
talmente scarso da costringere il bocciatore ad effettuarlo. [non è chiara la
differenza tra puntatore e bocciatore]
ACCOSTO: Tipica espressione da fighetto per definire l’andare a punto.
ALL’ARROVESCIO (in dialetto, D’ARVERS o AL’ARVERSA): Dicesi
di quando una palla non si prende proprio nel modo voluto (eufemismo).
ALLARGARE o SLARGARE: Dicesi quando ci sono molte palle ravvicinate
e non è facile prendere il punto: ecco perché si allarga il gioco, tirando
con più forza.
AMICO: Dicesi, ironicamente, di giocatore che, il più delle volte, si fa battere
(perché più scarso). Tipica l’espressione contraria: «Lui non è molto
mio amico».
AMMAZZARE AL PUNTO: Dicesi di quando un giocatore decide di voler
recuperare una partita apparentemente perduta, stringendo al massimo al
punto. Tipica l’espressione: «M’hai rotto, adesso t’ammazzo al punto!»
ANDARE A PUNTO: Cercare di andare vicino al pallino con la propria
palla. Si dice, in dialetto: «A vag a e punt!», oppure si ordina al compagno:
«Va a e punt, va là!». Se non si va al punto, si tira il calcio, oppure si va a
rimessa. Vedi BOLLARE.
ANDARE FUORI: Dicesi di quando si vince. I giocatori più scarsi fanno
fatica ad andarci, soprattutto di bocciata, perché trema il braccio.
ANDARE NELL’EBI: Tipica espressione che indica precisamente l’andare
a «bere», di solito con un tiro di seconda. Si dice infatti: «Sono (o sei) nell’ebi!».
ANDARE VIA CON DUE PALLE: Dicesi di quando si usano due palle per
prendere il punto (di cui una normalmente viene buttata via).
262